Udo Lindenberg — Der Teufel ist los şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Lindenberg adlı sanatçının "Der Teufel ist los" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meine Freundin Romi, ich liebe sie so ne Love-Story wie im Kino
wenn ich sie nur seh, trommelt mein Puls 'n Samba
mir kocht das Blut, Caramba!
Es gibt nur ein Problem
das haben wir nun schon seit Jahren
der Satan ist in ihren Body eingefahren
manchmal übernehmen die Dämonen die Regie
dann gebärdet sie sich in wilder Hysterie
Exor: Grüß Gott, ich bin der Exorzist
daß du verfluchet bist, heißt es ich bin beauftragt im Namen
des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes
Udo: Pack dein Rosenkranz ein
und auch das Kruzifix, Exorzist
nachher ist der Teufel zwar raus
doch was nützt es wenn mein baby dann über 'n Jordan ist
Wir hatten früher mal 'ne Privataudienz
bei seiner Hochmerkmürden Totaldekadenz
Ich bat ihn um Hilfe, errette mein Weib!
Und sie zeigte ihm ihren geschundenen Leib
da kriegt er nasse Augen und sagt:
Ich mach das sonst nie
doch in diesem Fall hätt ich Bock
auf 'ne Spezialtherapie
Er griff ihr an den Corpus,
doch sein Meßdiener sprach:
Paulchen, du weißt doch, daß ich das nicht vertrag!
Şarkı sözü çevirisi
Kız arkadaşım Romi, onu filmlerde olduğu gibi Ne aşk hikayesi olarak seviyorum
eğer sadece onları görürsem, Nabzım davul çalıyor.
kanım kaynıyor, Caramba!
Sadece bir sorun var
yıllardır bu işle uğraşıyoruz
Şeytan vücuduna girdi
bazen iblisler bu yönü ele geçirir
sonra vahşi histeri içinde davranır
Exor: selamlar, Ben Exorcist'im
lanetli olduğun için, bu isimle görevlendirildiğimi söylüyorlar.
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh
Udo: tespihini topla
ve ayrıca Haç, exorcist
ama sonra şeytan dışarı çıktı
Ama bebeğim Ürdün'ün diğer tarafında olsaydı ne işe yarardı?
Eskiden özel bir dinleyicimiz vardı.
onun yüksek profilli toplam çöküş ile
Ondan yardım istedim, karımı kurtar!
Ve ona çürük vücudunu gösterdi
o ıslak gözleri alır ve diyor ki:
Aksi halde bunu asla yapmam
ama bu durumda ben Bock olurdu
özel bir terapi üzerine
Onu korpus tarafından yakaladı,
ama hizmetçisi konuştu:
Paulchen, biliyorsun ki ben bu işe bulaşmıyorum!