Udo Lindenberg — Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Lindenberg adlı sanatçının "Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is an interpretation of what a mother tells her son
Her only one
Sometimes, this road will bear no signs of direction, direction
So rely on your heart to lead the way, lead the way, lead
And sometimes you will need to take correction, correction
Don’t you dare let your humble mind sway proceed
See, some days will be brighter than a baby’s name
And others will be grayer than the hairs on your daddy’s face
And when those gray days start to come
Just take it in and just say
Oooo oo oooo, and know that the sun’s coming tomorrow, oh yeah, I promise
Oooo oo oooo, you know that it will be okay, yeah
Oooo oo oooo, and know that the sun’s coming tomorrow, oh yeah, I promise
Oooo oo oooo, you know that it will be okay, yeah
Off Don’t wonder, off, don’t wonder, off
Don’t wonder, off, don’t wonder, off
I’ll let you know, I wanna let you know, mother, oh
I wanna let you know how I’ve been thinkin' 'bout you
How I’ve been thinkin' of you
Always thinkin' of you
I wanna let you know I’ve been thinkin' of you
Always thinkin' of you
I’m always thinkin' of you
It was you that brought me through
You were everything I ever knew
If I could bring you back
I’d do it in a split second, no if, ands or buts at all
How I’ve been thinkin' 'bout you
How I’ve been thinkin' of you
If I can bring you back
How I’ve been thinkin' 'bout you
How I’ve been thinkin' of you
Oooo ooo oooo, oh yeah
Oooo ooo oooo
Oooo ooo oooo, oh yeah
Oooo ooo oooo
Şarkı sözü çevirisi
Bu, bir annenin oğluna ne söylediğinin bir yorumudur
Onun tek
Bazen bu yol herhangi bir yön, yön belirtisi taşımaz
Bu yüzden yol göstermek, yol göstermek, yol göstermek için kalbinize güvenin
Ve bazen düzeltme, düzeltme yapmanız gerekir
Sakın alçakgönüllü zihninin sallanmasına izin verme.
Bak, bazı günler bir bebeğin isminden daha parlak olacak
Ve diğerleri babanın yüzündeki kıllardan daha gri olacak
Ve o gri günler gelmeye başladığında
Sadece al ve sadece söyle
Oooo oo oooo, ve biliyorum güneş yarın geliyor, oh evet, söz veriyorum
Oooo oo oooo, her şeyin iyi olacağını biliyorsun, Evet
Oooo oo oooo, ve biliyorum güneş yarın geliyor, oh evet, söz veriyorum
Oooo oo oooo, her şeyin iyi olacağını biliyorsun, Evet
Off merak, Yok, merak etmeyin, kapalı
Merak etme, kapalı, merak etme, kapalı
Sana haber vereceğim, sana haber vermek istiyorum, anne, oh
Düşündüm biliyor musun sen izin istiyorum
Seni nasıl düşündüğümü
Her zaman seni düşünüyorum
Seni düşündüğümü bilmeni istiyorum.
Her zaman seni düşünüyorum
Hep seni düşünüyorum
Sen olduğunu bana getirdi
Sen bildiğim her şeydin.
Eğer seni geri getirebilirsem
Bunu bir saniyede yapardım, hayır, eğer, ands ya da buts hiç
Seni nasıl düşündüm?
Seni nasıl düşündüğümü
Eğer seni geri getirebilirsem
Seni nasıl düşündüm?
Seni nasıl düşündüğümü
Oooo ooo oooo, oh evet
Oooo ooo oooo
Oooo ooo oooo, oh evet
Oooo ooo oooo