Udo Lindenberg — Niemandsland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Udo Lindenberg adlı sanatçının "Niemandsland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Wo die Strasse im Sand verweht
Da, wo kein Weg mehr weiter geht
Und unbekannt das Niemandsland
Ganz tief in meinem Herzen drin
Da kam vor dir noch keiner hin
Ganz unberhrt und unverfhrt
So viele Expeditionen, die losgezogen sind
Verschollen, verloren im Wstenwind
Vielleicht bist du der erste
Hlst den Schlssel in der Hand
Geheimnisvoll und unbekannt
Das Niemandsland, das Niemandsland
Das Undenkbare wird gedacht
Das Unmgliche wird gemacht
Ein erstes Mal wie letztes Mal
Wir sind so weit, wir sind so frei
Schreiben alle Gesetze neu
Unserer Weg lsst keine andere Wahl
Doch mit dir, mit dir wrde ich es riskieren
Mit dir durch Nebelfelder gehen
Zusammen wird uns nichts passieren
Und wenn wir manchmal ganz nah am Abgrund stehen
Doch mit dir, nur mit dir knnte es gehen
Nur mit dir, nur mit dir knnte es gehen

Şarkı sözü çevirisi

Yol kumda sürükleniyor
Başka bir yol olmadığı yerde
Ve bilinmeyen No Man's land
Kalbimin derinliklerinde
Senden önce kimse gelmediğinden beri
Tamamen sorunsuz ve sorunsuz
Çok fazla keşif başladı
Kayıp, rüzgarda kayıp
Belki de ilk sensin.
Anahtarı elinde tut.
Gizemli ve bilinmeyen
No Man's land, No Man's land
Düşünülemez bir düşünce
İmkansız yapılır
Geçen seferki gibi ilk kez
Çok uzaktayız, çok özgürüz
Tüm yasaları yeniden yaz
Yolumuza başka çaresi lsst
Ama seninle, seninle bunu riske atarım.
Sis tarlalarında sizinle birlikte yürüyün
Birlikte bize hiçbir şey olmayacak
Ve bazen uçuruma çok yakın olduğumuzda
Ama seninle, sadece seninle gidebilirdi
Sadece seninle, sadece seninle gidebilirdi