Udo Lindenberg — Rock 'N' Roller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Lindenberg adlı sanatçının "Rock 'N' Roller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mac war ein Junge und seine Welt war
ein Hinterhof in Hamburg-Altona
seine Mutter war schon tot, sie starb sehr früh
sein Alter war ein Säufer, den sah er nie
Die anderen Kinder spielten mit Spielzeugknarren
doch er stand mehr auf Rock 'n' Roll-Gitarren
eines Tages ging er los und klaufte sich so’n Ding
und dann übte er im Treppenhaus, so oft es ging
Und er wurde ein Rock-, Rock 'n' Roller
und er wusste, er wird noch mal ein großer Star
und er spielte so schön schmutzig wie der Dreck
den man unter seinen Fingernägeln sah
Er machte 'ne Band auf mit Conny und Fats
sie nannten sich «The Heavy Cats»
sie rockten drauf los, bis sich die Klampfen verbogen
und ihnen die Trommelfelle um die Ohren flogen
Wie kam nun Mac an seine starke Stimme?
Diese unheimlich geile, diese wahnsinnig schlimme
er hat 'ne Mülltonne aufgeklappt
reingeguckt und kräftig Luft geschnappt
Und er wurde ein Rock-, Rock 'n' Roller
und er wusste, er wird noch mal ein großer Star
und er sang so schmutzig wie der Dreck
den man unter seinen Fingernägeln sah
Şarkı sözü çevirisi
Mac bir çocuktu ve onun dünyası
Hamburg-Altona'da bir arka bahçe
annesi zaten ölmüştü, çok erken öldü
yaşı hiç görmediği bir ayyaştı.
Diğer çocuklar oyuncak silahlarla oynadı
ama Rock ' N ' Roll gitarlarına daha çok düşkündü.
bir gün gitti ve böyle bir şeyi çaldı
ve sonra merdiven boşluğunda olabildiğince sık çalıştı
Ve o bir Rock, Rock ' n ' Roller oldu
ve yine büyük bir yıldız olacağını biliyordu
ve kir gibi çok güzel kirli oynadı
tırnaklarının altında görüldü
Conny ve Fats ile bir grup kurdu
kendilerini "ağır kediler" olarak adlandırdılar»
spazmlar bükülene kadar salladılar
ve kulak zarları kulaklarının etrafında uçtu
Peki Mac güçlü sesini nasıl aldı?
Bu inanılmaz azgın, bu delicesine kötü
bir çöp kutusu açtı.
peeked içinde ve tersledi güçlü hava
Ve o bir Rock, Rock ' n ' Roller oldu
ve yine büyük bir yıldız olacağını biliyordu
ve kir kadar kirli şarkı söyledi
tırnaklarının altında görüldü