Ufo — No Place to Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ufo adlı sanatçının "No Place to Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joey rides the subway
Fast from east to west
On the street he’s number one
Some say that he’s the best
Got something going on In a honky tonk down town
He is expected
Word has got around
The other-side of midnight
Or in the combat zone
Meeting no resistance
Joe stands alone
Night riders prowling
Out into the night
There’s someone else out there
And they’re looking for a fight
Between the rain soaked buildings
A distant whistle blows
Fate lies in waiting
It’s hand it never shows
(1) Heart beating like a drum
Out in this wasteland
And there’s no place baby for us to run.
(In) Jungle land (baby)
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land
Under the railway arches
Someone calls his name
Streams out the words
Come on boy this ain’t no game
One flash of bright cold steel
In a stranger’s hand
Kids dance away like shadows
There’s no one to command
Joey’s got his name
Painted on the walls
On the side of buses
Subways and tenement halls
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land
Jungle land, jungle land
Şarkı sözü çevirisi
Joey metroya biniyor
Doğudan batıya hızlı
Sokakta bir numara.
En iyisi o olduğu söyleniyor
Honky tonk kasabasında bir şeyler oluyor.
O bekleniyor
Kelime etrafında var
Gece yarısı diğer tarafı
Veya savaş bölgesinde
Direniş yok
Joe yalnız duruyor
Gece biniciler sinsi sinsi
Gece dışarı
Dışarıda başka biri var.
Ve kavga arıyorlar.
Yağmur sırılsıklam binalar arasında
Uzak bir düdük darbeler
Kader beklemekte yatıyor
Bu el asla gösterilmez
(1) kalp bir davul gibi atıyor
Bu çorak arazide
Ve kaçabileceğimiz bir yer yok bebeğim.
(İçinde) Orman arazi (bebek)
Orman arazisi, orman arazisi
Orman arazisi, orman arazisi
Demiryolu kemerlerinin altında
Birisi onun adını çağırıyor
Kelimeleri akar
Çocuk burada oyun oynamıyoruz gel
Parlak soğuk çelik bir flaş
Bir yabancının elinde
Çocuklar gölgeler gibi dans ediyor
Komuta edecek kimse yok.
Joey'nin adı var.
Duvarlarda boyalı
Otobüslerin yanında
Metro ve apartman salonları
Orman arazisi, orman arazisi
Orman arazisi, orman arazisi
Orman arazisi, orman arazisi
Orman arazisi, orman arazisi