UFO — At War With the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UFO adlı sanatçının "At War With the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hit me like a hammer to my head
We thrashed in bed baby
Drove a truck right through my life
Struck me like a knife
There’s a finger in my pie, someone else’s guy
Caught you with your pants down, fingers in the till
Caught you stealing something, my last thrill
At war with the world as this life unfurls
Ooh, better get ready
At war with the world, as this life unfurls
Better get ready
Living like a hound dog who’s not fed
Life’s one big bed baby
From the trash right on the street and anyone you meet
Trying to make the first glance and I doubt you will last
Caught you with your pants down fingers in the till
I guess I’ve swallowed life’s hardest pill
Şarkı sözü çevirisi
Kafama bir çekiç gibi vur
Biz thrashed içinde yatak bebek
Hayatım boyunca bir kamyon sürdü
Bana bir bıçak gibi vurdu
Turtamın içinde bir parmak var, başkasının adamı
Pantolonunu indirirken, parmaklarını kasada tutarken seni yakaladım.
Seni bir şey çalarken yakaladım, son heyecanım
Bu hayat ortaya çıkar gibi dünya ile savaşta
Ooh, iyi hazırlan
Dünya ile savaşta, bu hayat ortaya çıkar gibi
Daha iyi hazırlan
Beslenmeyen bir tazı köpeği gibi yaşamak
Hayat büyük bir yatak bebeğim
Sokaktaki çöplerden ve tanıştığın herkesten
İlk bakışta yapmaya çalışıyorum ve uzun süreceğinden şüpheliyim
Pantolonunu parmaklarını kasada indirirken seni yakaladım.
Sanırım hayatın en zor hapını yuttum.