UFO — Back Into My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UFO adlı sanatçının "Back Into My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s another night out on the avenue
Looking for something, something that you knew
And you’re wondering where she is Now there’s now there’s no more rendezvous
With the sound of lovers as they tango and meet
Their sweet surrender with a promise and a kiss
Where’s that girl, the one you miss
Those ooh la la la girls in their skirts they go rushing by They look around and give you that come on With their dreamy dreamy eyes
Then you never stop to count your mistakes
That one blind moment with no give and take
Is lost in every stranger’s face you see
If there’s a loser that loser’s me Won’t you please put a little love back into my life
Every night’s another night you keep looking back
Trying to fill the spaces hours and the minutes and the missing gaps
Every shadow’s like a ghost that comes and haunts you
Angel of the night plays her tricks today it’s true
With every step, every step you see her slip away
Not just today
It’s another night out on the avenue
Looking for something, something that you knew
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta başka bir gece daha.
Bir şey arıyorum, bildiğin bir şey
Ve şimdi nerede olduğunu merak ediyorsun. artık buluşma yok.
Onlar tango ve karşılamak gibi aşıkların sesi ile
Bir söz ve bir öpücük ile tatlı teslimiyet
Özlediğin kız nerede?
Eteklerindeki o ooh la la la kızlar acele ediyorlar etrafa bakıyorlar ve sana rüya gibi rüya gibi gözleriyle gelmelerini veriyorlar
O zaman hatalarınızı saymak için asla durmazsınız
Hiçbir vermek ve almak ile o bir kör an
Gördüğün her yabancının yüzünde kayboluyor
Eğer bir Ezik varsa o Ezik benim, lütfen hayatıma biraz sevgi koymaz mısın
Her gece başka bir gece.
Boşlukları doldurmaya çalışıyorum saat ve dakika ve eksik boşluklar
Her gölge, gelip seni kovalayan bir hayalet gibidir.
Gecenin meleği bugün onun hilelerini oynuyor.
Her adımda, her adımda onun kaçtığını görüyorsun
Sadece bugün değil
Sokakta başka bir gece daha.
Bir şey arıyorum, bildiğin bir şey