UFO — Flying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UFO adlı sanatçının "Flying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever had the time to see, me and you could change to be Take a dream away with you live it now and you will see
Found myself on an open road (got no hand) to show the way
Upped and started walking on to a land seemed so far away
After so long felt I was damned then I reached some gates and held a hand
But came to the point of sing and say, laughing people led me in to stay
Their happiness (held me, made me) strong. I felt this is where I belong
I don’t want another day just wanna laugh live sing and say
It’s so strange I feel this way, it’s so real, it’s happening today,
Stop still something burns my body falls I begin to turn
Flying drifting falling down, I found myself beneath the ground,
In a place that’s strange to me, the earth is black and there’s not a tree
Well its so dark there’s not a sound just the feeling of wanting to be found
I must make haste to be gone, in this place I do not belong
I thought I tried to move a foot, I just remained where I stood,
And in the distance I heard aloud the shrill of blank deathly sound
I tried, I tried, I tried to run, but every move I was where I begun,
It’s too late, shadows over me blind my eyes I cannot see
All my strength all my love, someone help me please above,
Death will surely take me down, I’ll be doomed to live beneath the ground
(See your two, see your one)
See your tomb, see you run, you fool, you fool your life has just begun
I’m here to taunt and torment you
I can make you do what I want you to Black it out and drag you down, all kinds of evil wear a crown
Chase you rape you feast upon your hurt, lay your body in the dirt
If I were a fool I’d believe its true but I have no fear of what you can do See I’m free I can be just anyone that I want to be Leave me now get out of my way
(See your two, see your one)
See your tomb, see your rock, who are you fooling life’s just begun
Here to taunt, to torment you
I can make you do what I want you to,
Knock it out drag you down, all kinds of people were aware of it now?
Chase you rape you feast upon your hurt, lay your body in the dirt
If I were a fool I’d believe its true but I have no fear of what you can do See I’m free so leave me alone I wanna go my way and be alone
Get out of my sight, get out of my way
I’m not through, and I’m on the run, you’re the fool my life’s not been done
I’ll taunt you and I’ll torment you
Have this way with a dream never leave me so it seems
Life by night, life by day, the tale they tell will always stay
Walk the earth, walk the sky, don’t let all this time go by Hang on fast, don’t let go or someone else will never know
Ride a road along with me chase a dream we all can see
Don’t let bad, just see good it’s all that just what you should
No truth will ever come along shine so bright in your eyes
No wide wonder will do that for you, just lock it fast, do what you got to do Shout it loud, shout out loud just live how you want to be Show yourself show yourself, live how you got to be
Şarkı sözü çevirisi
Hiç görmek için zamanınız oldu mu, ben ve sen değişebiliriz olmak seninle bir rüya almak şimdi yaşamak ve göreceksiniz
Yolu göstermek için kendimi açık bir yolda buldum (elim yok)
Yukarı doğru yürüdü ve çok uzak görünen bir araziye doğru yürümeye başladı
Çok uzun süre lanetlendiğimi hissettikten sonra bazı kapılara ulaştım ve elimi tuttum
Ama şarkı söyleme ve söyleme noktasına geldi, gülüyor insanlar beni kalmaya yönlendirdi
Onların mutluluğu (beni tuttu, beni yaptı) güçlü. Buraya ait olduğumu hissettim
Başka bir gün istemiyorum sadece gülmek istiyorum canlı şarkı söyle ve söyle
Bu çok garip, bu şekilde hissediyorum, bu çok gerçek, bugün oluyor,
Dur hala bir şey yanıyor vücudum düşüyor dönmeye başlıyorum
Uçan, sürüklenen, aşağı düşen, kendimi yerin altında buldum,
Benim için garip olan bir yerde, dünya siyah ve ağaç yok
O kadar karanlık ki, bir ses yok, sadece bulunmak isteyen bir his
Gitmek için acele etmeliyim, bu yere ait değilim
Ayağımı hareket ettirmeye çalıştığımı sanıyordum, sadece durduğum yerde kaldım,
Ve uzaklarda, boş bir ölümcül sesin tiz sesini yüksek sesle duydum
Denedim, denedim, koşmaya çalıştım, ama her hareket başladığım yerdeydi,
Çok geç, üzerimdeki gölgeler gözlerimi kör ediyor, göremiyorum.
Tüm gücüm, tüm aşkım, birisi bana yardım et, lütfen.,
Ölüm beni kesinlikle yok edecek, yeraltında yaşamaya mahkum olacağım
(İkinize bakın, birinize bakın)
Mezarını gör, kaçtığını gör, aptalsın, aptalsın hayatın yeni başladı
Sana alay etmek ve işkence etmek için buradayım.
Çıkıyor Siyah sana ne istersem yapmak ve aşağı sürükleyebilirsiniz ben her türlü kötü bir taç giymek
Zarar üzerine bayram peşine tecavüz, pislik içinde vücudunuzun yatıyordu
Eğer bir aptal olsaydım, bunun doğru olduğuna inanırdım, ama yapabileceklerinden korkmuyorum, görüyorsun, özgürüm, sadece olmak istediğim herkes olabilirim, şimdi beni bırak, yolumdan çekil.
(İkinize bakın, birinize bakın)
Mezarını gör, kayanı gör, kimi kandırıyorsun hayat yeni başladı
Burada alay etmek, sana işkence etmek
Sana istediğimi yaptırabilirim.,
Nakavt etmek seni aşağı sürüklemek, şimdi her türlü insan bunun farkında mıydı?
Zarar üzerine bayram peşine tecavüz, pislik içinde vücudunuzun yatıyordu
Eğer bir aptal olsaydım, bunun doğru olduğuna inanırdım, ama yapabileceklerinden korkmuyorum, görüyorsun, özgürüm, bu yüzden beni yalnız bırak, kendi yoluma gitmek ve yalnız kalmak istiyorum.
Gözümün önünden çekil, yolumdan çekil.
Değilim, ve ben bir kaçağım, hayatımı yapılmadı değil aptal olan sensin
Seninle alay edeceğim ve sana işkence edeceğim
Bir rüya ile bu şekilde beni terk asla öyle görünüyor
Gece hayatı, gündüz hayatı, anlattıkları masal her zaman kalacak
Dünyaya, gökyüzü yürüyüş, bunca zamandır Askıda hızlı gitmesine izin, gitmesine veya bir başkası asla bilmeyecek izin verme
Benimle bir yolculuğa çık hepimizin görebileceği bir rüyayı kovala
Yok o kadar da kötü, sadece iyi, her şey sadece sana ne gerekir
Hiçbir gerçek ortaya çıkmayacak gözlerinde bu kadar parlak parlayacak
Hayır merak ediyorum bunu, sadece Hızlı Kilit, bağırarak söyle yapman gerekeni yapmak, yüksek sesle kendini göster nasıl olmasını istiyorsan onu sadece canlı diye bağır olmalısın nasıl yaşayacak