UFO — Heaven's Gate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UFO adlı sanatçının "Heaven's Gate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As midnight draws it’s steely shades
And the boystown girls go on parade
My tattoo she’s a kiss away
In the creole town it’s another day
Tears of rage and tears of pain
We’re two lovers called 'em different ways
No redemption no remorse
But this love drives a deadly course
Heaven’s gate won’t wait
I can’t wait for you
'cause heaven’s gate won’t wait
So hold me close, don’t let go With one last kiss, we’ll never know
What should have, could have, might have been
We’re just chasin' one more dream
I can hear the mardi gras
From my hotel window it seems to far
As daylight creeps through the shades
I can see the price we paid
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı çizerken çelik tonları var
Ve boystown kızları geçit törenine gidiyor
Dövmem o bir öpücük uzakta
Creole kasabasında başka bir gün
Öfke gözyaşları ve acı gözyaşları
İki aşık denilen onları farklı yollardan gidiyoruz
Kefaret yok pişmanlık yok
Ama bu aşk ölümcül bir yol kat ediyor
Cennetin kapısı beklemeyecek
Senin için sabırsızlanıyorum
çünkü cennetin kapısı beklemez.
Bu yüzden bana yakın tut, son bir öpücükle gitmesine izin verme, asla bilemeyeceğiz
Ne olmalıydı, olabilirdi, olabilirdi
Sadece bir rüyanın peşinde koşuyoruz.
Mardi gras'ı duyabiliyorum.
Otel penceremden çok uzak görünüyor
Gün ışığı gölgelerde sürünürken
Ödediğimiz bedeli görebiliyorum.