UFO — Lonely Cities şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UFO adlı sanatçının "Lonely Cities" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the midnight fades in boys town
And the hustle stops to glow
This urban landscape sprawls before me And the hunger starts to grow
But something more than my daddy showed to me How he wanted to make a man of me Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows and searching in the dark
My mama reads me like an open book
She knows when I’m up or down
But every night I stay longer
In the creole part of town
Something more than what the good lord gave to me Something more, much more than this
Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows, searching in the dark
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
(instrumental)
I can take a little pain, but not tonight again
Outside my hotel window I hear the Mardi Gras
Keep the candle burning bright Babe, i’ve come too far
As daylight creeps through the curtains I start to slip away,
And everything that seems so certain is just another day
Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows searching in the dark
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
Hiding in the shadows searching in the dark
And it never stops, no it never stops, no one defends you now
Living in the lonely cities of the heart
Living in the lonely cities of the heart…
Şarkı sözü çevirisi
Erkekler kasabasında gece yarısı kaybolduğunda
Ve koşuşturma parlıyor
Bu kentsel manzara benden önce yayılıyor ve açlık büyümeye başlıyor
Ama babamdan daha fazlası bana kalbin yalnız şehirlerinde yaşayan bir erkeği nasıl yapmak istediğini gösterdi
Gölgelerde saklanmak ve karanlıkta aramak
Annem beni açık bir kitap gibi okur
Ne zaman yukarı ya da aşağı olduğumu biliyor
Ama her gece daha uzun kalıyorum
Şehrin creole bölümünde
Bir şey daha ne Tanrı verdi bana bir Şey daha, çok fazla bu
Kalbin yalnız şehirlerinde yaşamak
Gölgelerde saklanmak, karanlıkta aramak
Ve asla durmaz, hayır, asla durmaz, şimdi kimse seni savunmaz
Kalbin yalnız şehirlerinde yaşamak
(etkili)
Biraz acı çekebilirim, ama bu gece tekrar olmaz.
Otel penceremin dışında Mardi Gras duyuyorum
Bebeğim parlak yanan mum tutmak, çok uzun bir yol kat ettik
Gün ışığı perdelerden süzülürken kaymaya başlıyorum.,
Ve bu kadar kesin görünen her şey sadece başka bir gün
Kalbin yalnız şehirlerinde yaşamak
Gölgelerde saklanmak karanlıkta arama yapmak
Ve asla durmaz, hayır, asla durmaz, şimdi kimse seni savunmaz
Kalbin yalnız şehirlerinde yaşamak
Gölgelerde saklanmak karanlıkta arama yapmak
Ve asla durmaz, hayır, asla durmaz, şimdi kimse seni savunmaz
Kalbin yalnız şehirlerinde yaşamak
Kalbin yalnız şehirlerinde yaşamak…