Ugly Casanova — Hotcha Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ugly Casanova adlı sanatçının "Hotcha Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Smells like autumn, smells like leaves;
you don’t know that you’ll rust and not belong so much
and then get left alone.
Suck it up, take a ride and take a walk
and don’t you know that old folks' homes smell so much like my own.
The hotcha girls at the palisades,
dime store keets, pretty birds, pretty mouths.
Mama’s little truck stop rose, her dancy feet her happy laugh.
We were dropping dimes on the ponies in the cul-de-sac,
casting shadows throwing sparks.
We left our teeth marks on the barrel of the gun,
the clipper ship across your chest.
Turns out the pony only had one trick, a wink for the truck stop boys.
They learned it all from the polaroids.
Smells like autumn smells like leaves,
you don’t know that you’ll rust and not belong so much
and then get left alone.
Suck it up, take a ride and take a walk
and don’t you know that old folks' homes smell so much like my own.
Time blends light, paint’s all peeling, wait outside, take four rights.
The hotcha girls in the palisades
dime store keets, pretty birds, pretty mouths.
Glass eyes and the wooden teeth,
the engine’s rusting in deep deep sleep, it waits.
The mail came from miles away, the postal man is always late,
and we wait and we wait.
Tight lipped with a big ol mouth,
The government workers all headed south while it rained.
Glassy eyes and wooden teeth, the engine rusted in deep deep sleep
it waits, and it waits, to awake.
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar gibi kokuyor, yaprak gibi kokuyor;
paslanacağını ve ona ait olmayacağını bilmiyorsun.
ve sonra yalnız kal.
Emmek, bir gezintiye çıkmak ve bir yürüyüşe çıkmak
ve yaşlıların evlerinin benimkine çok benzediğini bilmiyor musun?
Palisades de hotcha kızlar,
dime store keets, güzel kuşlar, güzel ağızlar.
Annemin küçük kamyon durağı gül, onun dancy ayakları mutlu kahkaha.
Çıkmaz sokaktaki midillilere on sent atıyorduk.,
gölgeler atmak, kıvılcımlar atmak.
Silahın namlusunda diş izlerimizi bıraktık.,
göğsündeki kesme gemisi.
Görünüşe göre midillinin sadece bir numarası vardı, kamyoncu çocuklar için bir göz kırpması.
Hepsini polaroidlerden öğrendiler.
Sonbahar gibi kokuyor yaprak gibi kokuyor,
paslanacağını ve ona ait olmayacağını bilmiyorsun.
ve sonra yalnız kal.
Emmek, bir gezintiye çıkmak ve bir yürüyüşe çıkmak
ve yaşlıların evlerinin benimkine çok benzediğini bilmiyor musun?
Zaman ışığı karıştırır, boya tamamen soyulur, dışarıda bekler, dört hak alır.
Palisades hotcha kızlar
dime store keets, güzel kuşlar, güzel ağızlar.
Cam gözler ve ahşap dişler,
motor derin uykuda paslanıyor, bekliyor.
Posta kilometrelerce uzakta geldi, postacı her zaman geç kaldı,
bekleyip bekleyeceğiz.
Sıkı büyük bir ol ağız ile dudaklı,
Yağmur yağarken hükümet çalışanları güneye yöneldi.
Camsı gözler ve ahşap dişler, motor derin derin uykuda paslanmış
uyanmak için bekler ve bekler.