Ugly Duckling — Bang for the Buck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ugly Duckling adlı sanatçının "Bang for the Buck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once again…
Here we go…
My soul is not for sale
Got a one track mind goin off the rail
As I, save the day what I mean to say
Ugly Duckling’s on the way like a green beret
Uh-huh, no Grammys or platinum plaques
No chicks with fake noses or plastic racks
Just raps over tracks made of classic wax
Our past is the mic then I’ll pass it back
Hey! What’s happenin? You ready for action?
Hands get to clappin, the place is packed in
B-Boys backspin to DJ scratchin
The roof is on fire and I’m holdin the matches
Flows so cold it’ll run to your nose
I’ll stomp a mudhole and muddy your clothes
I’m harder than the hardest, hard as hard can get
Andy C heat it up like a bag of briquettes
Some cat gave us a bad review
Well I read what you said and I laughed at you
But that’s cool, do what you have to do
We don’t give a rat’s ass if you clap or boo
We got bang for the buck, bang for the buck
Locked and loaded up with bang for the buck
Bang for the buck, bang for the buck
Right get on the cut and let’s bang for the buck
Bang for the buck, bang for the buck
Locked and loaded up with bang for the buck
Bang for the buck, bang for the buck
Locked and loaded up, let it go~!
Y’know
(«Bust it»)
On your mark get set now I’m ready for rhymin
I’mma catch wreck like trains collidin
I stick to my guns like gum in the holster
And come high noon you’ll get hung like a poster
I’m straight to the point like a bayonette
Mics melt in my hand like a Raisinete
I spit random words like I had Tourette’s
You want bang for the buck? Place your bets
I got bang for the buck like a prostitute
In the group with the rep you cannot refute
As I move to the light I’m in hot pursuit
For success in my sight so I got to shoot
And it’s — locked and loaded, hammer cocked exploded
Best not to hold it (hot) you get scolded (stop)
Then reload it, definitely
Cause on stage the mic’s like a weapon to me
Einstein rocked the fat loop before he wore a tracksuit
Back in the day when Brother J had his black boots
I got lungs like a vacumn
And I’mma blow it up like your bathroom
I got bang for the buck, bang for the buck
You wanna knuckle up I got bang for the buck
Bang for the buck, bang for the buck
Einstein on the cut, BANG~!
Bang for the buck, bang for the buck
Locked and loaded up with bang for the buck
Bang for the buck, bang for the buck
Locked and loaded up, let it go!
Yeah… that’s right!
Help me out y’all («Bust it»)
If you like what you hear then clap
Put your hands in the air and clap
If you like what you hear put your hands in the air
And clap… just clap
If you like what you hear then clap
Put your hands in the air and clap
If you like what you hear put your hands in the air
And clap… clap
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha…
Pekala, gidelim…
Ruhum satılık değil
Raydan çıkan tek parça bir zihin var
Ben, ne demek istediğimi günü kurtarmak gibi
Çirkin ördek yavrusu yeşil bere gibi yolda
Grammy ya da platin plak yok.
Sahte burunlu veya plastik raflı civciv yok
Sadece klasik balmumundan yapılmış parçalar üzerinde rap
Geçmişimiz mikrofon o zaman geri vereceğim
Hey! Hayırdır? Harekete hazır mısın?
Eller clappin olsun, yer doludur
B-Boys DJ scratchin için backspin
Çatı yanıyor ve kibritleri tutuyorum.
O kadar soğuk akar ki burnuna akar.
Bir çamur deliğine basacağım ve elbiselerini çamurlu hale getireceğim
Daha sert, daha sert ben sert sert olabilir
Andy C briket bir çanta gibi ısıtın
Bazı kedi bize kötü bir eleştiri verdi
Ne dediğini okudum ve sana güldüm.
Ama bu harika, yapman gerekeni yap
Alkış ya da böbürlenirsen hiç umurumuzda değil.
Para için patlama, para için patlama var
Kilitli ve para için patlama ile yüklendi
Paranın karşılığını Bang, bang
Tamam, kesime geçelim ve para için sevişelim.
Paranın karşılığını Bang, bang
Kilitli ve para için patlama ile yüklendi
Paranın karşılığını Bang, bang
Kilitli ve yüklendi, bırak gitsin~!
Bilirsin
("Büstü»)
İşaretinle hazırlan şimdi kafiye için hazırım
Trenler gibi yakalamak enkaz söyleyeceğim collidin
Silahlarımı kılıfındaki sakız gibi tutuyorum.
Ve öğlen geldiğinde bir poster gibi asılacaksın
Bir süngü gibi doğrudan noktaya geldim
Mikrofonlar elimde bir kuru üzüm gibi erir
Tourette gibi rastgele kelimeler tükürüyorum.
Paranın karşılığını bang ister misin? Bahislerinizi koyun
Bir fahişe gibi para için lanet var
Temsilcisi olan grupta çürütemezsiniz
Işığa doğru ilerlerken sıcak takipteyim.
Benim görüşümde başarı için bu yüzden ateş etmek zorunda
Ve bu-kilitli ve yüklü, çekiç eğdi patladı
Onu tutmamak en iyisidir (sıcak) azarlanırsınız (durun)
Sonra yeniden yükleyin, kesinlikle
Çünkü sahnede mikrofon benim için bir silah gibi
Einstein bir eşofman giymeden önce yağ döngüsünü sarstı
Kardeş J'nin siyah botları olduğu günlerde
Bir vakum gibi akciğerlerim var
Ve banyo gibi havaya uçuracağım.
Para için bang var, para için bang
Sen istemek knuckle Yukarı ben var pulverize için the buck
Paranın karşılığını Bang, bang
Einstein kesimde, BANG~!
Paranın karşılığını Bang, bang
Kilitli ve para için patlama ile yüklendi
Paranın karşılığını Bang, bang
Kilitli ve dolu, bırak gitsin!
Evet... işte böyle!
Hepiniz bana yardım edin ("büstü»)
Eğer ne duymak isterseniz alkış
Ellerini havaya Kaldır ve ellerini çırp
Eğer duyduklarından hoşlanıyorsan ellerini havaya Kaldır.
Ve alkışla ... sadece alkışla
Eğer ne duymak isterseniz alkış
Ellerini havaya Kaldır ve ellerini çırp
Eğer duyduklarından hoşlanıyorsan ellerini havaya Kaldır.
Ve alkış ... alkış