Ugly Duckling — Friday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ugly Duckling adlı sanatçının "Friday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s friday night, on the streets of L.A.
I’m going out cuz I’ve been working at the job all day
Got the info line number, with directions to the site
Ugly Duckling on the bill to rock the mic right
Tonight, I gotta be hype, and get the crowd reacting
I call Dizzy’s house he says, «What's up», I say what’s happenin'
Get my DJ on three way
Don’t forget to bring the guestlist
See the freshest
Off the wall like asbestos
I rock without the D tops
Walk without the reebok’s
Talk until the beat stops
Than pick it back up with the beatbox
And yo, I gotta ride so you need not
Cool, I’m leavin' at 7:30, we can caravan
To the jam
With Einstein, the two hand man
In command like a general
Lighter then a dinner roll
Solid as a mineral
Open like a centerfold
Hey, save it for the chorus
The crowd looks enormous
So give a peak performance
I need a soundcheck, so my mic sounds nice
I’ll be in it in a minute like microwave rice
I grab the mic like a dynamite stick
Then light the wick?
And keep it lit
With ever lyric I spit
Beats to the rhymes
We stick like turpentine
Dizzy Dustin, Andy Cooper and Young Einstein
It’s the jam
You know it’s on Get with it ya What, what ya wanna do?
Rock, rock the old school
Just listen real close
When we take crowds back to the days of the 10 yard fight
The gyro mic
They jump like excite bike
Guaranteed delight
When the needle drops sound
Man, EQ the level so the needle rock
And then, hand over the microphone
I get a type grip
Cause when it’s time to swing
I hit like Mike Schmidt
Get this
I drop more lines then a tetris
When young einstein throws on the dookie necklace
He’s the drum major
With the sum to the fader
Attacking the wax, on the record player
Working up a sweat
Till we close the set
With the song that’s
Now when the jam is over
It’s hugs and hanshakes
And than the band breaks
For shakes and pancakes
I’m home for brand flakes and Z’s
Hit the backmat
Take a hot shower
And a cat nap please
Don’t call me in the mornin'
Cause I’m on the sleep-in, mode
Dizzy Dustin
We did it again
For you, it might be over
For me, it’s just beginnin'
The club must be endin'
Cuz no one’s bartendin'
They turn on the bright light
And I feel like a gremlin
The jam is breakin' up But at my pad, it’s reassemblin'
Take ??? down the market
Then I ride our limit
Everyone’s invited
So I hope you be attendin'
It’s the jam
Şarkı sözü çevirisi
Cuma gecesi, Los Angeles sokaklarında.
Bütün gün bu işte çalıştığım için dışarı çıkıyorum.
Siteye yol tarifi ile bilgi satırı numarası var
Çirkin ördek yavrusu doğru mikrofonu sallamak için faturada
Bu gece, yutturmaca olmalı ve kalabalığın tepki vermesini sağlamalıyım
Diyor ki, «naber», ne oluyor diyorum Şaşkın evi diyorum
Almak benim DJ üzerinde üç yol
Misafir listesini getirmeyi unutma
En taze görmek
Duvardan asbest gibi
D tops olmadan rock
Reebok olmadan yürüyün
Ritim duruncaya kadar konuş
Beatbox ile geri almak daha
Ve yo, ben binmek lazım, bu yüzden gerek yok
Harika, 7: 30'da ayrılıyorum, karavana gidebiliriz.
Reçel için
Einstein ile, iki el adam
Bir general gibi komuta
Daha sonra bir akşam yemeği rulosu
Bir mineral olarak katı
Bir orta sayfa gibi aç
Hey, koroya Sakla.
Kalabalık çok büyük görünüyor
Bu yüzden en yüksek performansı verin
Bir soundcheck'e ihtiyacım var, bu yüzden mikrofonum güzel geliyor
Bir dakika içinde mikrodalga pirinç gibi içinde olacağım
Mikrofonu bir dinamit çubuğu gibi tutuyorum
Sonra ışık wick?
Ve yakmaya devam et
Hiç lyric ile tükürmek
Tekerlemeler için yener
Terebentin gibi yapışıyoruz
Dizzy Dustin, Andy Cooper ve genç Einstein
Bu reçel
İşe bunu biliyor musun Ne, sana ne ister ya?
Rock, rock eski okul
Sadece çok yakından dinle
Kalabalıkları 10 yarda kavgasının günlerine geri götürdüğümüzde
Gyro mikrofon
Heyecan verici bir bisiklet gibi atlıyorlar
Garantili zevk
Ne zaman iğne damla ses
Adam, EQ seviyesi yani iğne Kaya
Ve sonra mikrofonu ver
Ben bir tür kavrama olsun
Çünkü sallanma zamanı geldiğinde
Mike Schmidt gibi vurdum.
Bu
Tetris'ten daha fazla satır düşürüyorum
Ne zaman genç einstein dookie kolye atar
Davulcu Binbaşı.
Fader için toplamı ile
Balmumu saldıran, plak çalar üzerinde
Bir ter kadar çalışma
Seti kapatana kadar
Bu şarkı ile
Şimdi reçel bittiğinde
Sarılmalar ve hanshakes
Ve daha sonra grup kırılır
Sallar ve krepler için
Marka flakes ve Z'ler için evdeyim
Backmat vur
Sıcak bir duş al
Ve bir kedi şekerleme lütfen
Ben sabah deme
Çünkü uyku modundayım.
Baş Döndürücü Dustin
Yine başardık
Senin için her şey bitmiş olabilir
Benim için, sadece beginnin'
Kulüp sona eriyor olmalı.
Çünkü kimse barmenlik yapmıyor.
Parlak ışığı açıyorlar
Ve bir gremlin gibi hissediyorum
Reçel bozuluyor ama benim evimde, yeniden toplanıyor.
Al ??? aşağı pazar
O zaman sınırımıza biniyorum
Herkes davetlidir
Yani attendin olur umarım'
Bu reçel