Ukendt Kunstner — Neonlys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ukendt Kunstner adlı sanatçının "Neonlys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uanset hvor jeg er ser jeg guld og diamanter
Blinke i lampernes skær
Bliver jeg berømt og berygtet?
Elsket eller frygtet?
Er det enlig det hele værd?
Jeg ved det nok skal gå en dag
Jeg får en Ugens Uundgåelige lige der på P3
For jeg vil være kendt som ham der aldrig så tilbage
For jeg vil aldrig gå tilbage
Til min gamle livstil
Hver dag er en fest
Og jeg ved at der ikke er få tilbage
For selvom guldet på min krone siger kongen af min by Siger guldringen på min finger at jeg er gift med hende
Indtil dommedag vil hun være min sidste ven
Hun passer på mig når jeg bruger min allersidste penge
Spiller dum og flirter rundt med gifte mænd
Der siger de passer på hende når de propper gift i hende
Men jeg vil gøre alt for ikke at miste hende
Fordi hun står der og smiler under mistelten
24 år, Nørrebro brænder benzin af på H.C. Andersen Boulevard
Juen gjorde at jeg ikke kunne se klart
Jeg vil lave penge i en fart
Når jeg vågner ser jeg dollartegn
Laver dollar-dansen
Og håber der kommer dollar-regn
Uanset hvor jeg er ser jeg guld og diamanter
Blinke i lampernes skær
Bliver jeg berømt og berygtet?
Elsket eller frygtet?
Er det egentlig det hele værd?
Oh ja, jeg stopper ikke før ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Stopper ikke før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
(Vers)
Har du nogensinde set København fra en DC9
IC3 med PC i, i en limousine med WC i Mit CV siger at jeg lever livet som en Imbecil
Jeg er pisse ligeglad jeg bruger det her som min medicin
For livet er blandt andet valget imellem pest og kolera
Men i mit hoved ligger jeg på Lanzarote og soler mig
Skattefar spørger sikkert en dag hvor jeg har mine kroner fra
Men indtil da lader jeg pengene synge som en opera
Smarte smil, arrogance
Piskesmæld fra en hård branche
Dyre dullers dekadence
Tunge sind fra en dyb trance
Et univers i ubalance
Men jeg ser bare dollar-tegn
Laver dollar-dansen
Og håber der kommer dollar-regn
Uanset hvor jeg er ser jeg guld og diamanter
Blinke i lampernes skær
Bliver jeg berømt og berygtet?
Elsket eller frygtet?
Er det egentlig det hele værd?
Oh ja, jeg stopper ikke før ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Stopper ikke før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olursam olayım altın ve elmas görüyorum
Işıklar yanıp sönüyor
Ünlü ve ünlü olacak mıyım?
Sevilen ya da korkulan?
Buna değer mi?
Bir gün her şeyin yoluna gireceğini biliyorum.
P3'te kaçınılmaz bir hafta var
Çünkü asla geriye bakmayan biri olarak bilinmek istiyorum.
Çünkü asla geri dönmeyeceğim.
Eski yaşam tarzıma
Her gün bir parti
Ve biliyorum ki birkaç tane kalmadı
Her ne kadar tacımdaki altın şehrimin Kralı diyor olsa da parmağımdaki altın yüzük onunla evli olduğumu söylüyor
Kıyamet gününe kadar o benim son arkadaşım olacak
Son paramı harcadığımda bana bakıyor.
Aptal oynamak ve evli erkeklerle flört
Ona zehir döktüklerinde ona baktıklarını kim söyledi
Ama onu kaybetmemek için her şeyi yaparım.
Çünkü ökse otunun altında gülümsüyor.
24 yaşındayım, Nørrebro H. C. Andersen Bulvarı'nda benzin yakıyor
Juen açıkça göremediğimi yaptı.
Acele para kazanmak istiyorum
Uyandığımda dolar işaretleri görüyorum
Dolar dansı yapmak
Ve umarım dolar yağmuru olur
Nerede olursam olayım altın ve elmas görüyorum
Işıklar yanıp sönüyor
Ünlü ve ünlü olacak mıyım?
Sevilen ya da korkulan?
Buna değer mi?
Oh evet, ismimin neon ışıklarda büküldüğünü görene kadar durmuyorum
Neon ışıklarında ismimi görmeden önce
Neon ışıklarında ismimi görmeden önce
Adımı neon ışıklarında görene kadar durma.
(Ayet)
Hiç bir Dc9'dan Kopenhag gördün mü
PC ile IC3, ÖZGEÇMİŞİMDE WC ile bir limuzinde bir embesil olarak hayat yaşadığımı söylüyor
Bunu ilacım olarak kullanmam umurumda değil.
Yaşam için diğer şeylerin yanı sıra veba ve Kolera arasındaki seçim
Ama kafamda Lanzarote'de uzanıyorum ve güneşleniyorum
Eminim vergi memuru bir gün paramı nereden aldığımı soracaktır.
Ama o zamana kadar paranın bir opera gibi şarkı söylemesine izin vereceğim
Akıllı gülümseme, kibir
Zorlu bir endüstriden kırbaç
Pahalı donuklukların çöküşü
Derin bir trans ağır zihinleri
Dengesizlik içinde bir evren
Ama sadece dolar işaretleri görüyorum
Dolar dansı yapmak
Ve umarım dolar yağmuru olur
Nerede olursam olayım altın ve elmas görüyorum
Işıklar yanıp sönüyor
Ünlü ve ünlü olacak mıyım?
Sevilen ya da korkulan?
Buna değer mi?
Oh evet, ismimin neon ışıklarda büküldüğünü görene kadar durmuyorum
Neon ışıklarında ismimi görmeden önce
Neon ışıklarında ismimi görmeden önce
Adımı neon ışıklarında görene kadar durma.