Ukulele Jim — Hold On To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ukulele Jim adlı sanatçının "Hold On To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know life ain’t easy and I know love is hard
There’s always somebody tryin' to tear us apart
But if you are steadfast and patient and true
I probably might stay with you
Hold on to me, hold on to me
When the goin' gets rough
You gotta get rough with me
Hold on to me, hold on to me
When I start runnin'
Hold on to me
I know that you love me in spite of my ways
I drink and I gamble, I go missing for days
There’s always somebody else turning my head
But it’s cheaper to stay here instead
Hold on to me, hold on to me
When the goin' gets rough
You gotta get rough with me
Hold on to me, hold on to me
When I start runnin'
Hold on to me
I know I’m not a good man
But I’m doin' the best that I can
I know that I don’t treat you right
But if you want me to change
Maybe someday I might
I know you’re a woman of tolerant nerve
You’re better to me than I prob’ly deserve
If you ever leave me I’ll sing a sad song
Until somebody new comes along
Hold on to me, hold on to me
When the goin' gets tough
Come on and get tough with me
Hold on to me, hold on to me
When I start runnin'
Hold on to me
When I start runnin'
Hold on to me
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum hayat kolay değil Ve biliyorum aşk zor
Her zaman bizi parçalamaya çalışan biri vardır.
Eğer sabreder, sabrederseniz,
Muhtemelen seninle kalabilirim.
Bana sarıl, bana sarıl
İşler zorlaştığında
Bana sert davranmalısın.
Bana sarıl, bana sarıl
Koşmaya başladığımda
Bana tutun
Yollarımı rağmen beni sevdiğini biliyorum
İçiyorum, kumar oynuyorum, günlerce kayboluyorum.
Her zaman başka biri kafamı çeviriyor.
Ama bunun yerine burada kalmak daha ucuz
Bana sarıl, bana sarıl
İşler zorlaştığında
Bana sert davranmalısın.
Bana sarıl, bana sarıl
Koşmaya başladığımda
Bana tutun
İyi bir adam olmadığımı biliyorum.
Ama elimden gelenin en iyisini yapıyorum'
Ben sana iyi davrandım bilmiyorum
Ama eğer değişmemi istiyorsan
Belki bir gün ben
Hoşgörülü bir kadın olduğunu biliyorum.
Benim için hak ettiğimden daha iyisin.
Eğer beni terk edersen hüzünlü bir şarkı söyleyeceğim.
Yeni biri gelene kadar
Bana sarıl, bana sarıl
İşler zorlaştığında
Hadi ve bana sert ol
Bana sarıl, bana sarıl
Koşmaya başladığımda
Bana tutun
Koşmaya başladığımda
Bana tutun