Ukulele Jim — Miss Mischief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ukulele Jim adlı sanatçının "Miss Mischief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is something in your eyes
A blue that I’ve only seen in skies
A wickedness that hides the lies you say
But there is something you should know
I’m on to all of the tricks you show
I won’t be swayed by the curves you throw my way
Because I know when I see you smile
I’m just some other guy you’re trying to beguile
Miss Mischief
There’s something in the way you play with words
You say the sweetest things I’ve ever heard
But I am wiser now, I won’t be lured away
Because I know when you’re calling my name
It’s just another way you’re playing your game
Miss Mischief
You’re the kinda girl I fell for all of my life
But you’re not the kinda girl I’d ever want for a wife
You’ll make someone a HELL of a wife!
There’s something in the way you sing and dance
That puts the younger boys into a trance
But I am way too old to take a chance on you
Because I know when you’re looking at me
It’s just some other poor sucker you see
Miss Mischief
Because I know when you promise me love
There’s always someone else you’re thinking of
Miss Mischief
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde bir şey var
Sadece gökyüzünde gördüğüm bir mavi
Söylediğin yalanları gizleyen bir kötülük
Ama bilmen gereken bir şey var
Gösterdiğin tüm Hileleri takip ediyorum.
Yoluma attığın kıvrımlarla sallanmayacağım.
Çünkü gülümsediğini gördüğümde anlarım.
Ben sadece aldatmaya çalıştığın başka bir adamım.
Bayan Yaramazlık
Kelimelerle oynama şeklinde bir şey var.
Duyduğum en tatlı şeyleri söylüyorsun.
Ama şimdi daha akıllıyım, cezbedilmeyeceğim
Çünkü adımı söylediğinde biliyorum.
Bu sadece oyununu oynamanın başka bir yolu
Bayan Yaramazlık
Sen hayatım boyunca aşık olduğum türden bir kızsın.
Ama sen bir eş olarak istediğim türden bir kız değilsin.
Birini harika bir eş yapacaksın!
Bu şekilde bir şey var şarkı söyleyip dans ediyorsun
Bu genç çocukları transa sokar
Ama seni riske atmak için çok yaşlıyım.
Çünkü bana baktığını biliyorum.
Bu sadece başka bir zavallı.
Bayan Yaramazlık
Çünkü bana aşk sözü verdiğini biliyorum.
Her zaman başka birini düşünüyorsun.
Bayan Yaramazlık