Ukulele Jim — Yellow Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ukulele Jim adlı sanatçının "Yellow Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yellow bird, high in banana tree.
Yellow bird, sitting alone like me.
Did your lady friend leave the nest again?
That is very sad, makes me feel so bad.
You could fly away, in the sky away.
You more lucky than me.
I once had me a pretty girl
(she not with me today).
They all the same, those pretty girls.
They make their nest, then they fly away.
Yellow bird, high in banana tree.
Yellow bird, sitting alone like me.
You should fly away, in the sky away.
The picker’s coming soon,
he picks from night 'til noon.
Black and yellow you, like banana too,
they might pick you someday!
I wish I were a yellow bird,
I’d fly away with you.
But I am not a yellow bird,
so here I sit, nothing else I can do.
Yellow bird.
Yellow bird.
Şarkı sözü çevirisi
Sarı kuş, muz ağacında yüksek.
Sarı kuş, benim gibi yalnız oturuyor.
Bayan arkadaşın yine yuvadan ayrıldı mı?
Bu çok üzücü, kendimi çok kötü hissettiriyor.
Gökyüzünde uçup gidebilirsin.
Benden daha şanslısın.
Bir zamanlar güzel bir kızım vardı.
(bugün benimle değil).
Hepsi aynı, o güzel kızlar.
Yuvalarını yaparlar, sonra uçarlar.
Sarı kuş, muz ağacında yüksek.
Sarı kuş, benim gibi yalnız oturuyor.
Gökyüzünde uçup gitmelisin.
Toplayıcı yakında geliyor,
geceden öğlene kadar seçiyor.
Siyah ve sarı, sen de muz gibi,
bir gün seni seçebilirler!
Keşke sarı bir kuş olsaydım.,
Seninle uçup giderdim.
Ama ben sarı bir kuş değilim,
yani burada oturuyorum, yapabileceğim başka bir şey yok.
Sarı kuş.
Sarı kuş.