Ulf Lundell — Bara En Fråga Om När şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Bara En Fråga Om När" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag ser ett leende hos en annan
Och jag saknar det hos dej
Och nt gr snder, nnting brister i mej
Och jag vill skrika NEJ
Jag kan inte leka den hr sorgliga leken lngre
Vi gr bara runt runt, du och jag
Och cirklarna blir allt trngre
Men jag vet
Och du vet det lika vl Att det inte lngre gller
Om vi ska eller inte
Det r bara en frga om nr Det r inte mycket som frvnar mej lngre
men jag hade nd hoppats p Att vi efter alla dessa r Skulle knna varann bttre n s Men ocks du har svalt myten
Vet du vem du lskar d?
Hur jag har haft det, hur jag knner det idag
r det nt du inte vill frst
Men jag vet…
Du sjer att jag inte njer mej
med nt annat n det jag inte kan f Famnen och hamnen
lskarinnan och modern
Men det dr tror jag bara r ord
Och ord har vi redan s det rcker
Kanske inget r vad det tas fr Allt r drmmar, myt och mystik
Och om det inte vore s S skulle mnskan ligga lik
Men varfr ska vi jagas frn plats till plats
Mot bttre dar
Varfr ska jag lida av hunger
Nr jag vill nja mej med vad jag har
Och jag vet…
Şarkı sözü çevirisi
Bir gülümsemeyi diğerinde görüyorum
Ve bunu seninle özlüyorum
Ve nt gr snder, bana nnting kusurları
Ve çığlık atmak istiyorum
Artık bu üzücü oyunu oynayamam.
Sadece etrafta dolaşıyoruz, sen ve ben
Ve çevreler tüm trngre olacak
Ama biliyorum
Ve bunu daha uzun sürmeyeceğini de biliyorsun.
Gerekip gerekmediğine bakılmaksızın
Sadece artık rahatsız ediyor beni o kadar değil zaman meselesi
ama tüm bu yıllardan sonra birbirimizi daha iyi tanıyacağımızı umuyordum ama aynı zamanda efsaneyi yuttun
Kimi sevdiğini biliyor musun?
Nasıl yaşadım, bugün nasıl biliyorum
ilk önce istemediğin bir şey mi
Ama biliyorum…
İstemiyorum diyorsun
başka bir şey ile silah ve liman f olamaz
metresi ve anne
Ama bence bu sadece kelimeler
Ve kelimeler biz zaten s rcker var
Belki de her şey için alınan hiçbir şey hayal, efsane ve mistisizmdir
Ve eğer s S için olmasaydı, o zaman bu adam aynı olabilirdi
Ama neden bir yerden bir yere avlanmalıyız
Bttre dar'a doğru
Neden açlıktan muzdarip olmalıyım
Hayır, sahip olduğum şeyle beni nja etmek istiyorum.
Ve biliyorum…