Ulf Lundell — Gott Att Leva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Gott Att Leva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maka åt dej lilla syster
Maka åt dej lilla vän
I januari kan du känna dej dyster
Hela mars är som en återvändsgränd
Det här hjulet det går upp till himlen
Och sen kränger det neråt igen
Du ser hela stan, du ser stjärnorna
Du flyger över träden
Sen är du nere på jorden igen
Jag ska hålla dej så hårt när det går upp
Jag ska hålla dej så hårt när det går ner
Var inte rädd lilla älskling
Du sitter säkert här
Och jag ska säga dej en sak
Jag ska berätta för dej hur det är
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till, trots allt
Du har gråtir så mycket
Du har gråtit hela dan
Det är alltid fel man du väljer
Han som alla vill ha
Han du kan älska så mycket du vill vill vill
Men slipper bli så mycket älskad av själv
Ah, det är cirklar och dramor
Och hur man tar sej ur
Dessa härviga vanor som aldrig drabbar djur
Jag ska hålla dej så hårt när det går upp
Jag ska hålla dej så hårt när det går ner
Var inte rädd lilla älskling
Du klarar dej fint
Och tänk på dom som aldrig nånsin
Törs röja med en min
Att det är gott at leva
Gott att finnas till
Gott att leva
Gott att finnas till, trots allt
Det är en svart, svart sol
På himlen varje dag
Och hela världen tycks gräva
Sin egen grav
Men när vi svingas uppåt
Högt ovan syrenerna där
I den ljumma natten
Då vet du vart det bär
Det finns ett liv för såna som du och jag
Det är inget fel på oss
Men det tar ett tag
Att hitta hem
Att hitta ett hem igen
Att hitta ett nytt hem här igen
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till
Det är gott att leva
Gott att finnas till
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till
Det är gott att leva
Gott att finnas till, trots allt
Trots allt
Trots allt
Trots allt
Şarkı sözü çevirisi
Senin için karısı küçük kardeş
Senin için karısı küçük arkadaş
Ocak ayında kasvetli hissedebilirsiniz
Mart'ın tamamı çıkmaz sokak gibi.
Bu tekerlek cennete gider
Ve sonra tekrar eğilir
Bütün şehri görüyorsun, yıldızları görüyorsun
Ağaçların üzerinden uçuyorsun.
Sonra geri dünyadasın
Yükseldiğinde seni çok sıkı tutacağım.
Düştüğü zaman çok zor tutuyorum seni
Korkma bebeğim
Burada oturuyorsun
Ve sana bir şey söyleyeyim
Sana nasıl bir şey olduğunu söyleyeyim.
Yaşamak güzeldir
Olmak güzel
Yaşamak güzeldir
Ne de olsa orada olmak güzel.
O kadar çok ağlayan var
Bütün gün ağladın.
Her zaman yanlış adamı seçiyorsun.
Herkesin istediği
İster istediğin kadar sevebilirsin istiyor
Ama Kendin tarafından bu kadar sevilme
Ah, bu çevreler ve dramalar
Ve nasıl çıkılır
Hayvanları asla etkilemeyen bu yaygın alışkanlıklar
Yükseldiğinde seni çok sıkı tutacağım.
Düştüğü zaman çok zor tutuyorum seni
Korkma bebeğim
İyi olacaksın
Ve onları hiç olmadığı gibi düşün
Bir mayın ile temizlemek için cesaret
Yaşamak güzel
Orada olmak güzel
Yaşamak
Ne de olsa olmak güzel
Bu siyah, siyah bir güneş
Gökyüzünde her gün
Ve tüm dünya kazıyor gibi görünüyor
Kendi mezarı
Ama yukarı doğru sallandığımızda
Leylakların üstünde yüksek
Ilık gece
O zaman nerede taşıdığını biliyorsun.
Senin ve benim gibi insanlar için bir hayat var
Bizde yanlış olan bir şey yok
Ama biraz zaman alır
Ev bulma
Tekrar bir ev bulma
Burada tekrar yeni bir ev bulmak
Yaşamak güzeldir
Olmak güzel
Yaşamak güzeldir
Orada olmak güzel
Yaşamak güzeldir
Olmak güzel
Yaşamak güzeldir
Ne de olsa olmak güzel
Sonunda
Sonunda
Sonunda