Ulf Lundell — Hemlös şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Hemlös" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag är hemlös
Här med mina vilda vanor
Och mina drömmar
Snöfall i april
Och jag är rastlös
Tiden kommer hit
Och gör sej påmind
Halva livet kvar
Och ändå så försvinnande kort
Allt för hoppet
Allt för tron på kärleken
För susande vind i träden
Och en enda värmende dag
Det står en ängel ute på isen inatt
En ängel med gyllene hår
Jag sitter här förundrad, stum inatt
En ängel på isen med gyllene hår
Främlingar i dag
Men förut vänner med visioner
Jag antar att det bara är som det ska
Dags att ge sej av igen till sagorna
Ett diktat liv är ett liv som är lättere at ta
Barnen står och tjurar
Vill inte följa med in i vuxenvärldens
Krav på alvarsomhet
Det står en ängel ute på isen inatt
En ängel med gyllene hår
Jag sitter här förundrad, stum inatt
En ängel på isen med gyllene hår
Lyckan är en uppgift
En man måste bevisa att han finns
Lyckan är en handling
En man måste göra nåt han minns
Ikväll ska brasor brinna
För att fira vårens ankomst
Jag ska sjunga in i flammorna
Som alla andra
Och ett enda nattligt andetag
Av äventyr är nog
För att själen ska vända
Och gå mot ljuset igen
Allt för hoppet
Allt för tron på människan
En lögn är bättre än en sanning
Som ingenstans bär
Der står en ängel ute på isen inatt
En ängel med gyllene hår
Jag sitter här förundrad, stum inatt
En ängel på isen med gyllene hår
Şarkı sözü çevirisi
Evsizim
İşte benim vahşi alışkanlıklarımla
Ve hayallerim
Nisan ayında kar yağışı
Ve ben huzursuzum
Zaman buraya geliyor
Ve kendinize hatırlatın
Hayatının yarısı kaldı.
Ama çok kısa ufuk
Tüm umut için
Aşka olan inanç için her şey
Ağaçlarda tıslama rüzgarı için
Ve tek bir ısınma günü
Bu gece buzda bir melek var.
Altın saçlı bir melek
Dün gece burada hayrete düştüm, dilsizim.
Altın saçlı buz üzerinde bir melek
Bugün yabancılar
Ama vizyonları olan arkadaşlardan önce
Böylesi daha iyi sanırım
Tekrar peri masalları için gitme zamanı
Dikte edilmiş bir hayat, alınması kolay bir hayattır
Çocuklar ayağa kalkar ve boğalar
Yetişkin dünyasına gitmek istemiyorum
Alvarsomhet gereksinimleri
Bu gece buzda bir melek var.
Altın saçlı bir melek
Dün gece burada hayrete düştüm, dilsizim.
Altın saçlı buz üzerinde bir melek
Mutluluk bir görevdir
Bir adam var olduğunu kanıtlamalıdır
Mutluluk bir eylemdir
Bir adam hatırladığı bir şey yapmak zorundadır
Bu gece şenlik ateşleri yanacak
Baharın gelişini kutlamak için
Alevler içinde şarkı söyleyeceğim
Herkes gibi
Ve tek bir gece nefesi
Macera yeterli
Ruhun dönmesi için
Ve tekrar ışığa git
Tüm umut için
Her şey insana olan inanç için
Bir yalan gerçeklerden daha iyidir
Gibi hiçbir yerde taşır
Bu gece buzda bir melek var.
Altın saçlı bir melek
Dün gece burada hayrete düştüm, dilsizim.
Altın saçlı buz üzerinde bir melek