Ulf Lundell — Mellan havet och rymden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Mellan havet och rymden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mellan havet och rymden
Lever vi med ögon av stjärnor
Plastpåsar och lastbilar
Näktergalar, höstlöv, Luciatärnor
Vi har allt vi kan begära
Vi vill ha mera
Allt jag trott på, drömt om
Har nästan aldrig varit
Vad jag trott på, drömt om
Men jag minns mina vänner
På Åsögatan sommarn -70
Jag har inte glömt dom
Vi har allt vi kan begära
Vi vill ha mera
En bra historia är alltid bättre
Än sanningen
Ett bröst fullt av medaljer
Du kunde, men det är inget du kan igen
Tåget rusar från station till
Station; ser du dej själv stå
Och meta där vid sjön under bron
Kvinnans kärlek, mannens verk
Det säjs att dom är fiender
För alltid
Det är inget jag kan tro på längre
Det måste vara en kall sanning
Från en kall tid
Hela världen är en scen
Vi spelar våra roller
Vi tror och hoppas
På vad är inte säkert, säkert är
Bara att det inte kan stoppas
Vi har allt vi kan begära
Vi vill ha mera
Paradiset är en mystisk plats
Som inte finns
Den finns bara för att vi
Aldrig kan glömma, alltid minns
Mellan havet och en väldig rymd
Med knutna nävar över våra hjärtan
Rör vi oss framåt dag för dag
Alltid medvetna om smärtan
Den du älskar ska du få
Den du älskar stannar
Tills hon går
Şarkı sözü çevirisi
Deniz ve uzay arasında
Yıldızların gözleriyle mi yaşıyoruz
Plastik torbalar ve kamyonlar
Bülbül, sonbahar yaprakları, Lucia tohumları
İsteyebileceğimiz her şeye sahibiz.
Daha fazlasını istiyoruz
İnandığım, hayal ettiğim her şey
Neredeyse hiç olmadı
İnandığım, hayal ettiğim şey
Ama arkadaşlarımı hatırlıyorum.
Åsögatan yazında -70
Onları unutmadım
İsteyebileceğimiz her şeye sahibiz.
Daha fazlasını istiyoruz
İyi bir hikaye her zaman daha iyidir
Gerçeklerden daha
Madalya dolu bir sandık
Yapabilirsin, ama yine yapabileceğin bir şey yok.
Tren istasyondan diğerine koşuyor.
İstasyon; kendinizi ayakta görüyor musunuz
Ve meta orada köprünün altındaki gölün yanında
Kadın sevgisi, erkek işi
Düşman oldukları söyleniyor.
Sonsuza dek
Artık inanabileceğim bir şey değil.
Soğuk bir gerçek olmalı
Soğuk bir zaman
Bütün dünya bir sahne
Rollerimizi oynuyoruz
İnanıyoruz ve umuyoruz
Kesin olmayan bir şey hakkında, kesinlikle
Sadece bu durdurulamaz
İsteyebileceğimiz her şeye sahibiz.
Daha fazlasını istiyoruz
Cennet gizemli bir yer
Ve bu mevcut değil
Sadece var olduğu için
Asla unutamam, her zaman hatırla
Okyanus ve geniş bir alan arasında
Kalplerimizin üzerinde sıkılı yumruklarla
Her geçen gün ilerliyoruz mu
Her zaman acının farkında
Sana sevdiğin birini vereceğim.
Sevdiğin kişi kalır
O gidene kadar