Ulf Lundell — Natt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Natt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Natt
Jag gömmer mej i ord
Jag är en annan än den du tror
Jag dömer mej för missdåd och för mord
Och ser på sommarn
Som genom flor
Och allt jag ville göra och gjorde glatt
Extaser flykt blod och rus
Var kanske bara lögner i mitt inres natt
För att försöka
Locka fram lite ljus
Natt
Jag vill inte en mänska förnär
Men det är långt ifrån lätt
Att leva så tätt
Inpå mänskor som inte längre törs tänka på
Vart det bär
Natt
Du tiger som en mur
Och vill ha mej att sova
När jag inte kan
Det är lögnens grepp jag vill ta mej ur
För att om nån gång
Bli hel och sann
Natt
Det brinner en eld i din svartaste skog
Och stigarna dit
Har jag följt en bit
Men den här gången tänkar jag inte
Låta mej hindras av dom drömmar som dog
Natt, natt, natt…
Şarkı sözü çevirisi
Gece
Kelimelerle saklanıyorum.
Düşündüğünden farklı bir insanım.
Kendimi kabahatler ve cinayetler için yargılıyorum.
Ve yaza bak
Flor aracılığıyla olduğu gibi
Ve tüm yapmak istedim ve neşeyle yaptım
Ecstasy kaçış kan ve rus
Belki de gecenin bir yarısı yalan söylüyorlardı.
Çalışmak
Biraz ışık getir
Gece
Bir erkeğin zarar görmesini istemiyorum.
Ama bu kolay değil
Çok sıkı yaşamak
Artık düşünmeye cesaret edemeyen insanlar hakkında
Nerede taşır
Gece
Bir duvar gibi sessiz kalıyorsun.
Ve uyumamı istiyorum
Ne zaman yapamam
Bu yalanın kavraması beni dışarı çıkarmak istiyorum
Çünkü eğer hiç
Bütün ve gerçek ol
Gece
En kara ormanında yanan bir ateş var.
Ve oradaki yollar
Biraz takip ettim mi
Ama bu sefer sanmıyorum
Ölmekte olan rüyalar tarafından engellenmeme izin ver
Gece, gece, gece…