Ulf Lundell — Taxi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Taxi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du har din taxi
Jag har mitt guld
Slå av
Taxametern ikväll
Du har din mössa
Jag har min skuld
Vi kör ifrån dom ikväll
Ut genom tullarna
Ut ifrån stan
Vi sticker när
Klockan slår tolv
Man ska inte rymma
Men jag menar, vafan
Det har gått träbock
I tillvarons golv
Orakad är du
Likaså jag
Smutsig och trött
Och förstörd
Hur ska man kunna
Hinna bli glad
När ens saga
Är sönderkörd
Motorvägen kan
Ta oss iväg
Till vägar av ett
Helt annat slag
Slå av taxametern
Och lämna ditt kneg
Imorgon
Är en annan dag
Du har hört det sjungas
Som tjodder och tjat
På din radio
Natt efter natt
Om lycka och längtan
Och livs surrogat
Där du setat
Bakom din ratt
I baksätet har dom
Kommit och gått
Alla dom som det
Sjungits för
Och som sjungit själva
När det blivit
För vått
Du har hört dom
Sjunga i kör
Alla sjunger om annat
Det som finns någonstans
Ingen jävel vet var
Tyvärr
Men sjunger det gör vi
Vi sjunger som i trance
Det är allt som vi
Har, tyvärr
Men det räcker, det
Räcker, det är
Allt jag begär
Jag begär varken
Mening eller mål
Allt jag begär är
Att få sitta just här
I din taxi
På väg utan mål
För det är inte
Stålarna
Det kommer an på
Kontakter det
Måste du ha
Du måste lära dej
Att ha ihjäl
Och ändå
När du gjort det
Ska du helst må bra
Snart har du tappat
Allt det du satte opp
Som dina heliga ideal
Snart har du sällat
Dej till dom
Tarvligas tropp
Du bliver listig
Och feg och hal
Du investerar i
Skönhet
Räknar ränta
Och vinst
Räknar bort
Alla tasiga år
Du är stor
Vill bli större
Men förr var du
Minst
Då när vintern
Aldrig ville
Bli vår
Men nu böljar
Sommarens ängar
Mot höst
Jag har sett allt
Som jag ville se
Av fåfänga, framgång
Och tillfällig tröst
Det finns så
Mycket annat att se
Så kör in i
Gryningen
Kör vart du vill
Det spelar inte
Längre nån roll
Kör utåt kusten
Kör åt havet till
Kör tills vi
Hamnar på noll
Kör åt det håll
Där det saknas
Kontroll
Där allting är
Nära och nu
Jag litar inte
Längre
På min lyckas golv
Det ska rämna
Det ska rasa itu
Du har din taxi
Jag har mitt guld
Kör till
Guldet tar slut
Släng din mössa
Så slänger jag
Min skuld
Kör tills vägen
Tar slut
Ut genom tullarna
Ut ifrån stan
Kör bort från det
Liv som står still
Kör hela natten
Kör sen hela dan
Kör, kör
Vart fan du vill
Şarkı sözü çevirisi
Taksini aldın.
Altınım var
Kapat
Taksimetre bu gece
Şapkanı aldın.
Sana borçluyum
Onları bu gece gidelim
Gümrük yoluyla
Şehir dışında
Ne zaman gidelim
Saat on iki vurur
Sakın kaçayım deme
Ama demek istediğim, ne oluyor?
Tahta keçi gitti
Varoluş zemininde
Tıraşsız mısın
Ben
Kirli ve yorgun
Ve yok edildi
Nasıl olabilir
Mutlu olmak için zaman var
Ne zaman bile peri masalı
Kırılmış
Karayolu
Bizi götür
Birinin yollarına
Tamamen farklı bir tür
Taksimetreyi kapatın
Ve işini bırak
Yarın
Başka bir gün
Sung mi duydun
Tjodder ve dırdır gibi
Radyoda
Geceden geceye
Mutluluk ve özlem hakkında
Ve hayat vekilleri
Nereye koyuyorsun
Direksiyonun arkasında
Arka koltukta
Gel ve git
Hepsi böyle
Sung için
Ve kendilerini kim söyledi
Olduğunda
Islak
Onları duydun.
Koroda şarkı söyle
Herkes başka şeyler hakkında şarkı söylüyor
Ve bir yerde ne var
Hiçbir orospu çocuğu nerede olduğunu bilmiyor
Ne yazık ki
Ama o şarkı mı
Trance gibi şarkı söylüyoruz
Biz o kadar
Ne yazık ki var
Ama bu kadar yeter
Yeterli değil
Ne sorarsam
Ne sorsam
Anlam veya amaç
Tek istediğim
Burada oturmak için
Senin taksi
Bir hedef olmadan yolda
Çünkü değil
Para
Her şey aşağı iner
Temas
Sahip olmalısın
Öğrenmelisin
Öldürmek
Henüz
Sonra mı
İyi hissediyorum
Yakında kaybettin
Koyduğun her şey
Kutsal ideallerin olarak
Yakında sen de katıldın.
Sen onlara
Tarvliga takımı
Kurnazlaşıyorsun.
Ve korkak ve kaygan
Sen yatırım
Güzel
Faiz sayma
Ve kar
Bu
Tüm bu zor yıllar
Büyüksün
Daha büyük olmak ister misin
Ama ne sen eskisi gibi
En az
Sonra ne zaman kış
Hiç istemedim
Bizim
Ama şimdi yuvarlanıyor
Yaz çayırları
Sonbahara doğru
Her şeyi gördüm
Görmek istediğim gibi
Kibir, başarı
Ve geçici pamukçuk
Böyle
Daha fazla görmek
Bu yüzden içine koş
Şafak
İstediğin yere git
Öyle değil
Daha uzun herhangi bir rol
Kıyıdan dışarı çık
Denize git
Biz gelene kadar koş
Sıfır biter
Bu şekilde git
Nerede eksik
Kontrol
Her şey nerede
Yakın ve şimdi
Ben güvenmiyorum
Daha
Benim başarılı katta
Bunu kırmak
Bunu daraltmak
Taksini aldın.
Altınım var
Tamam
Altın tükeniyor
Şapkanı at.
Ben atarım
Benim suçum
Yola kadar sür
Tükeniyor
Gümrük yoluyla
Şehir dışında
Kaçıp
Hala duran hayat
Bütün gece sür
O zaman bütün gün sür
Şık
Nereye istiyorsun