Ulfsark — Blood And Beer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulfsark adlı sanatçının "Blood And Beer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long travel
But we are back at home again
We have fooled death another day
So it’s time to celebrate
When the night arrives into town
Soon the feast will begin
Devoured meat, spilled cold beer
And blood offered to our gods
Come on all the people now
Welcome to the viking feast
Take a chair, fill your horn
And drink!
Lost your senses watch the concubines dancing,
Let the euphory drive you crazy
And don’t stop to eat
Drink and fuck until dawn
The skjald plays his music
Tales of never ending fights
To honour our brothers gone
Battle hymns they will be sung
Now is time to remember our comrades
The ones who fiercely fought
For those ones proudly fallen
We share a toast!
Drink to the fallen!
Drink to the foes!
Drink to the living!
Drink through my throat!
Come on all the people now
Welcome to the viking feast
Take a chair, fill your horn
and drink!
Lost your senses watch the concubines dancing
Let the euphory drive you crazy
And don’t stop to eat
Drink and fuck until dawn
With the sunrise, we’ll give to the gods his feast,
We’ll sacrifice our enemies
One more time
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir yolculuk oldu
Ama yine evdeyiz.
Başka bir gün ölümü kandırdık
Bu yüzden kutlama zamanı
Gece şehre geldiğinde
Yakında bayram başlayacak
Et yuttu, soğuk bira döktü
Ve tanrılarımıza sunulan kan
Hadi şimdi tüm insanlar
Viking şölenine hoş geldiniz
Bir sandalye al, boynuzunu doldur
Ve iç!
Duyularını kaybettin cariyelerin dansını izle,
Öfori seni delirtsin.
Ve yemek için durma
Şafağa kadar iç ve Sikiş
Skjald müziğini çalıyor
Hiç bitmeyen kavgalar hakkında masallar
Kardeşlerimizi onurlandırmak için gitti
Savaş ilahileri söylenecek
Şimdi yoldaşlarımızı hatırlama zamanı
Şiddetli bir şekilde savaşanlar
Gururla düşmüş olanlar için
Bir tost paylaşıyoruz.
Düşenlere iç!
Düşmanlara iç!
Yaşayanlara iç!
Boğazımdan iç!
Hadi şimdi tüm insanlar
Viking şölenine hoş geldiniz
Bir sandalye al, boynuzunu doldur
ve iç!
Duyularını kaybettin cariyelerin dansını izle
Öfori seni delirtsin.
Ve yemek için durma
Şafağa kadar iç ve Sikiş
Güneş doğarken, tanrılara bayramını vereceğiz.,
Düşmanlarımızı feda edeceğiz.
Bir kez daha