Улицы — Два друга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Улицы adlı sanatçının "Два друга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жили-были два друга: Метель и Вьюга
Боль делили по-братски, сигареты по кругу
Одинаково жили, похоже мечтали
И одну полюбили и с одной изменяли.
Угорали на солнце, зажигали во мраке
Друг за другом стеной, стояли как в драке
Кровью дружбу скрепляли, навеки хотели
Нет метели без вьюги, вьюги нет без метели.
Часто то, что блестит валит с первого взгляда
Потянуло в столицу в паутину распада
Перспективы манили огоньками играя
В эту яркую жизнь, где живут умирая.
Вьюга быстро поднялся раскрутился так лихо,
А Метель подломался стал завидовать тихо
Вюьге стало так много, Метели так мало
И тяжёлое время в отношениях настало.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
В жизни бывает все происходит
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
Пересекались две параллели
Метели и Вьюги, Вьюги — Метели.
Дальше всё как по нотам очень точно и страстно
Милицейской сиреной оглушило пространство
Заступил на черту заступил, значит выбыл
Виноват был Метель, Вьюга друга не выдал.
Вьюга взял на себя, Метель отказался
Вьюга всё получил, Метель испугался
Только Вьюга простил неверного друга
Ах Метель ты, Метель, ах ты Вьюга ты, Вьюга.
Время шло, время шло и Метель стал как Вьюга
Он удачу украл у лучшего друга он теперь Number One
Главный грамм в килограмме он теперь за двоих
Он по полной программе.
Но однажды он выйдет в полусне-полушоке
И увидит, что кто-то стоит на пороге
И потянутся руки и обнимутся тени
Нет Метели без Вьюги, Вьюги нет без Метели
Вьюги нет без Метели
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
В жизни бывает все происходит
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
Пересекались две параллели
Метели и Вьюги, Вьюги — Метели.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
В жизни бывает все происходит
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Жили два друга: Метель и Вьюга
Один с запада, другой с юга
Пересекались две параллели
Метели и Вьюги, Вьюги — Метели.
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar iki arkadaş vardı: kar fırtınası ve kar fırtınası
Ağrı kardeşçe paylaşıldı, bir daire içinde sigara
Eşit yaşamış, hayal gibi görünüyor
Ve bir aşık ve bir aldattı.
Güneşte yandı, karanlıkta yaktı
Duvarın arkasında, kavga gibi duruyorlardı
Kan dostluğu bir arada tutuldu, sonsuza dek istediler
Kar fırtınası olmadan kar fırtınası yok, kar fırtınası olmadan kar fırtınası yok.
Çoğu zaman, ilk bakışta parıldayan şey
Bir dağılma ağında başkentte çekti
Umutları yanıp sönen ışıklar oynuyor
Ölmek üzere olan bu canlı hayata.
Blizzard hızla yükseldi çok ünlü döndü,
Bir kar fırtınası kırdı sessizce kıskanç oldu
Vyuge çok oldu, kar fırtınası çok az
Ve ilişkide zor bir zaman geldi.
İki arkadaş yaşadı: kar fırtınası ve kar fırtınası
Biri batıdan, diğeri güneyden
Hayatta her şey olur
Birisi kaybeder ve birisi bulur.
İki arkadaş yaşadı: kar fırtınası ve kar fırtınası
Biri batıdan, diğeri güneyden
İki paralel kesişti
Kar fırtınaları ve kar fırtınaları, kar fırtınaları.
Sonra her şey notlarda olduğu gibi çok doğru ve tutkulu
Polis siren alanı sersemletti
Заступил çizgi üzerine заступил, yani elendi
Kar fırtınası suçlandı, kar fırtınası bir arkadaş vermedi.
Blizzard devraldı, kar fırtınası reddetti
Blizzard her şeyi aldı, kar fırtınası korktu
Sadece Blizzard sadakatsiz arkadaşı affetti
Kar fırtınası, kar fırtınası, kar fırtınası, kar fırtınası.
Zaman geçti, zaman geçti ve kar fırtınası kar fırtınası gibi oldu
En iyi arkadaşından bir servet çaldı şimdi Number One
Kilogramdaki ana gram şimdi iki kişilik
Tam zamanlı.
Ama bir gün yarı uykuda çıkacak
Ve birinin kapıda olduğunu görecek
Ve kollar gerilir ve gölgeler sarılır
Kar fırtınası olmadan kar fırtınası yok, kar fırtınası yok
Kar fırtınası olmadan kar fırtınası yok
İki arkadaş yaşadı: kar fırtınası ve kar fırtınası
Biri batıdan, diğeri güneyden
Hayatta her şey olur
Birisi kaybeder ve birisi bulur.
İki arkadaş yaşadı: kar fırtınası ve kar fırtınası
Biri batıdan, diğeri güneyden
İki paralel kesişti
Kar fırtınaları ve kar fırtınaları, kar fırtınaları.
İki arkadaş yaşadı: kar fırtınası ve kar fırtınası
Biri batıdan, diğeri güneyden
Hayatta her şey olur
Birisi kaybeder ve birisi bulur.
İki arkadaş yaşadı: kar fırtınası ve kar fırtınası
Biri batıdan, diğeri güneyden
İki paralel kesişti
Kar fırtınaları ve kar fırtınaları, kar fırtınaları.