Ulla Meinecke — Feuer unterm Eis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulla Meinecke adlı sanatçının "Feuer unterm Eis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Und immer auf’m Sprung, mit brennend braunen Augen.
Die haben viel geseh’n und sind richtig jung.
Wir reden über Filme und die Blicke werden tief
ich stell mir manchmal vor wie’s wär' wenn ich bei dir blieb'.
Ich will nicht löschen was zwischen uns brennt,
und zum Fallen hab' ich kein Talent.
Und bin doch schon dabei, -- ey siehst du,
ich bin doch schon dabei.
Doch du lässt uns warten du weißt sowas hat seinen Preis,
und ich geb' nicht zu was du längst von mir weißt.
Da ist Feuer unterm Eis!
Da ist Feuer unterm Eis!
Die Nacht ist wie Seide, du und ich wir sind hellwach,
der Platz ist voll doch hier sind nur wir Beide.
Und du redest leise, und du lachst allein für mich,
ich hab' mich längst ergeben schau in mein Gesicht.
Ich will nicht löschen was zwischen uns brennt,
und zum Fallen hab' ich kein Talent.
Und bin doch schon dabei, -- ey siehst du,
ich bin doch schon dabei.
Doch ich lass' uns warten ich weiß sowas hat seinen Preis,
und du gibst nicht zu was ich längst von dir weiß.
Da ist Feuer unterm Eis!
Da ist Feuer unterm Eis!
Şarkı sözü çevirisi
Ve her zaman hareket halindeyken, yanan kahverengi gözlerle.
Çok şey gördüler ve çok gençlermiş.
Filmler hakkında konuşuyoruz ve bakışlar derinleşiyor
Bazen seninle kalmamın nasıl olacağını hayal ediyorum.
Aramızda yanan şeyleri silmek istemiyorum.,
ve düşme yeteneğim yok.
Ve ben zaten oradayım ... ,
Ben zaten oradayım.
Ama bizi bekletiyorsun, biliyorsun bir şeyin bedeli var.,
ve benim hakkımda zaten bildiklerini itiraf etmeyeceğim.
Buzun altında ateş var!
Buzun altında ateş var!
Gece ipek gibi, sen ve ben, tamamen uyandık,
burası dolu ama burada sadece ikimiz varız.
Ve sen sessizce konuşuyorsun ve benim için tek başına gülüyorsun,
Uzun zaman önce teslim oldum yüzüme bak.
Aramızda yanan şeyleri silmek istemiyorum.,
ve düşme yeteneğim yok.
Ve ben zaten oradayım ... ,
Ben zaten oradayım.
Ama bekleyelim. bir şeyin bir bedeli olduğunu biliyorum.,
ve senin hakkında bildiklerimi kabul etmiyorsun.
Buzun altında ateş var!
Buzun altında ateş var!