Ulla Meinecke — Nie wieder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulla Meinecke adlı sanatçının "Nie wieder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab' dich oft gesehen und hab' mich nie getraut
Mal waren wir nicht allein, mal die Musik zu laut
Ein Blick von dir, ich fang zu zittern an Geh’n wir zu mir? Wei nicht mal, ob ich laufen kann
Ich red' zu viel und lach' zu laut
Und spr', du hast mich lngst durchschaut
Gestndnisse im weichen Licht
Und du sagst leise «Ich dich nicht.»
Verliebt, verlor’n, verbrannt
Gelacht, geweint und weggerannt
Und dann im Regen steh’n
Das Herz in der Hand
Nie wieder, bis zum nchsten Mal
Du sagst «Sein wir Freunde», ich hab' hoch verloren
Ohne halt auf dnnem Eis, ich wr' fast erfroren
Roxy Music, tausend mal, Trnen in der Nacht
Und dann zurck im Turm versteckt, die Brcke ist bewacht
Die Wachen sind jetzt aufmarschiert, behten meinen Schlaf
Drachen fressen Prinzen auf, bevor ihr Blick mich traf
Şarkı sözü çevirisi
Seni sık sık gördüm ve asla cesaret edemedim.
Bazen yalnız değildik, bazen müzik çok gürültülüydü
Senden bir bakış, titremeye başlıyorum, bana mı gidiyoruz? Yürüyüp yürüyemeyeceğimi bile bilmiyorum.
Çok fazla konuşuyorum ve çok yüksek sesle gülüyorum
Ve spr', beni gördün
Yumuşak ışıkta jestler
Ve yumuşak bir şekilde " ben seni sevmiyorum.»
Aşık, kayıp, yanmış
Güldü, ağladı ve kaçtı
Ve sonra yağmurda dur
Elinde kalp
Bir daha asla, bir dahaki sefere kadar
"Arkadaş olalım" diyorsun, kafayı kaybettim.
Dnnem dondurmasını tutmadan, neredeyse donarak ölüyordum
Roxy müzik, bin kez, gece Trnen
Ve sonra gizli kuleye geri dönün, köprü korunuyor
Gardiyanlar yürüyüşte, uykumu izliyorlar.
Ejderhalar Gözleri bana vurmadan önce prensleri yiyor