Ultimate Fakebook — Girl, Here's Another Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultimate Fakebook adlı sanatçının "Girl, Here's Another Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, you’ve been my universe
But we’ve felt stuck in reverse
Feel so far away I swear there’s nothin' worse
It seemed like the pendulum had sung
Now I’m swallowin' my tongue
Don’t know how to tell you I’m leavin' in town months
But now girl, if you don’t know
We’ll be happy 'til I go, Oh now girl, don’t say no
Girl, here’s another lie-hate to see you cry
Just want someone to hold you
It’s all in your eyes
Now girl, feel the same way too-like there’s nothin' we can do
'Cept smother all honest 'cause girl
You don’t wanna hear the truth
Hey December’s on it’s way
Hide the scared look on my face
Hang some Christmas lights and act like I’m okay
And now as the snow starts falling down
I think as it covers the town
If I go this time I can’t come back around
I know girl, I promised once
That day was never gonna come
Please now girl, Don’t say we’re done
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, sen benim evrenimdin.
Ama geriye doğru sıkışmış hissettik
Çok uzak hissediyorum yemin ederim daha kötüsü yok
Sarkaç şarkı söylemiş gibi görünüyordu
Şimdi dilimi yutuyorum
Aylardır şehirden ayrıldığımı nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Ama şimdi kızım, eğer bilmiyorsan
Ben gidene kadar mutlu olacağız, oh şimdi kızım, hayır deme
Kızım, işte başka bir yalan-seni ağlarken görmekten nefret ediyorum
Sadece birinin sana sarılmasını istiyorum.
Her şey gözlerinde
Şimdi kızım, aynı şekilde hisset-yapabileceğimiz hiçbir şey yokmuş gibi
'Cept boğmak tüm dürüst' çünkü kız
Gerçeği duymak istemezsin.
Hey Aralık yolda
Yüzümdeki korkmuş ifadeyi Sakla
Noel ışıkları asın ve iyiymişim gibi davranın
Ve şimdi kar yağmaya başlar
Kasabayı kapsıyor gibi düşünüyorum
Bu sefer gidersem geri dönemem.
Bir keresinde söz verdiğim kızı tanıyorum.
O gün asla gelmeyecek
Lütfen şimdi kızım, bitti deme.