Ultimate Spinach — Jazz Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultimate Spinach adlı sanatçının "Jazz Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wind blowing through your hair
You look for love but it’s not there
So you go around acting spaced out all the time
You say that living has blown your mind
You say you know everything that’s going on
But then you find that all you’ve seen has gone
Desperation grabs you by the throat
You know you’re sinking but still you try to float
High pitched screaming blocks out everything you hear
But still you pretend that there’s nothing to fear
You come on strong, you need nobody’s help
It’s plain to see you just don’t know your self
Your head is a desert and you’re locked within
Waiting for some magical symphony to begin
But all that comes is a crazy whirlpool of sound
If you don’t look and see your laughter will drown
You fool yourself and say that life fits like a glove
But you don’t know what you’re thinking of
Revelations come pouring in your eyes
At last you found that part of you that was filled with lies
Sunshine is expanding the consciousness of your mind
The thunderstorm of derision is finally behind
Now you know about this thing called love
At last my friend you know what you’re dreaming of
Wind blowing through your mind
You think about the trouble you left behind
You worked out all the tension inside your head
Because you found reality instead
Now there’s peace within your love
At last you found what you were dreaming of
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar saçlarından esiyor
Aşkı arıyorsun ama orada değil.
Bu yüzden her zaman aralıklı olarak hareket ediyorsun
Hayatın aklını kaçırdığını söylüyorsun.
Bu olan bitenlerden sonra her şeyi bildiğinizi söylüyorsunuz
Ama sonra gördüğün her şeyin gittiğini göreceksin.
Çaresizlik boğazından seni yakalar
Battığını biliyorsun ama yine de yüzmeye çalışıyorsun.
Tiz çığlık duymak her şeyi engeller
Hiçbir şey yok ama yine de korku gibi davranıyorsun
Güçlü ol, kimsenin yardımına ihtiyacın yok.
Açıkça görülüyor ki, sadece sen bilmiyorsun kendini
Kafan bir çöl ve içinde kilitlisin
Büyülü bir senfoninin başlamasını bekliyorum
Ama gelen tek şey çılgın bir ses girdabı
Eğer bakmazsan ve görmezsen, kahkahaların boğulur
Kendini kandırıyorsun ve hayatın bir eldiven gibi oturduğunu söylüyorsun.
Ama ne düşündüğünü bilmiyorsun.
Vahiyler gözlerine dökülüyor
Sonunda yalanlarla dolu bir parçanı buldun.
Güneş ışığı zihninizin bilincini genişletiyor
Alay fırtınası sonunda geride kaldı
Şimdi Aşk denen şeyi biliyorsun.
Sonunda arkadaşım ne hayal ettiğini biliyorsun.
Rüzgar zihninden esiyor
Geride bıraktığın sorunları düşün.
Kafanın içindeki tüm gerginliği çözdün.
Çünkü onun yerine gerçekliği buldun.
Şimdi aşkın içinde barış var
Muhakkak hayal ettiğin gibi biri sonunda seni buldum