Ultra Vivid Scene — The Kindest Cut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultra Vivid Scene adlı sanatçının "The Kindest Cut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So now you’re mine and it really shows
Give me speed and a place to go
And a knife to bring back what I know
It didn’t hurt a bit
I hate this curse of tenderness
So hit me hard and break the spell
That keeps me weak and so unreal
No matter how it feels
Sweetness and light in your cold
Scratch your surface with a knife
Just an inch from your life
It’s the kindest cut of all
Today I’ll take a leap of faith
I hope there’s solid ground beneath
Enough to dig a shallow grave
Just like the good ol' days
Sweetness and light in your cold
Scratch your surface with a knife
Just an inch from your life
It’s the kindest cut of all
The kindest cut of all
Sweetness and light in your cold
Scratch your surface with a knife
Just an inch from your life
It’s the kindest cut of all
Of all
Of all
So now you’re mine and it really shows
Şarkı sözü çevirisi
Yani şimdi benimsin ve gerçekten gösteriyor
Bana hız ver ve gidecek bir yer ver
Ve bildiklerimi geri getirmek için bir bıçak
Hiç acımadı
Bu hassasiyet lanetinden nefret ediyorum
Bu yüzden bana sert vur ve büyüyü kır
Bu beni zayıf ve gerçek dışı tutuyor
Nasıl hissettirdiği önemli değil
Soğukta tatlılık ve ışık
Yüzeyinizi bir bıçakla çizin
Hayatından sadece bir santim uzakta
Bu en nazik kesim
Bugün bir inanç sıçraması yapacağım
Umarım altında sağlam bir zemin vardır.
Sığ bir mezar kazmak için yeterli
Tıpkı eski güzel günler gibi
Soğukta tatlılık ve ışık
Yüzeyinizi bir bıçakla çizin
Hayatından sadece bir santim uzakta
Bu en nazik kesim
Tüm nazik cut
Soğukta tatlılık ve ışık
Yüzeyinizi bir bıçakla çizin
Hayatından sadece bir santim uzakta
Bu en nazik kesim
Tüm
Tüm
Yani şimdi benimsin ve gerçekten gösteriyor