Ultramagnetic MC's — Watch Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultramagnetic MC's adlı sanatçının "Watch Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you cry, don’t you look so sad
We both knew somehow this day would come
I know you want what is best for me And I need to see you smile
From where I started off to where I am It’s a million miles, I can’t go back there again
But no matter where I go from here
You will be part of me from now on For every door that opens up When another has to close
You got to trust me now
Be strong and let me go Watch me now as I go my way
The time has come
And I gotta say I’m not afraid
Watch me now, every step I take
I feel stronger, so much stronger
The road ahead is a mystery
Your love is here
Oh and I believe inside of me Watch me now, I can stand my ground
I will be alright, yes I’ll be alright
You were someone who believed in me When I wasn’t even sure of myself
And I always will remember how
You were always there to help
And I heard so many things from you
And I’m ready now to try them out in the world
Though it hurts too much to say goodbye
We both know (We both know)
There’s no other way
I will feel your loving arms
When I’m out there in the cold
'Cause all of my thoughts of you
Will still be mine to hold
Watch me now as I go my way
The time has come
And I gotta say I’m not afraid
Watch me now, every step I take
I feel stronger, so much stronger
The road ahead is a mystery
Your love is here
Oh and I believe inside of me Watch me now, I can stand my ground
I will be alright, yes I’ll be alright
You will find me running back sometime
When I really need a guiding hand
We’ll be closer than we were before
And I know that you will understand
I know you’ll understand
Watch me now as I go my way
The time has come
And I gotta say I’m not afraid
Watch me now, every step I take
I feel stronger, so much stronger
The road ahead is a mystery
Your love is here
Oh and I believe inside of me Watch me now, I can stand my ground
I will be alright, yes I’ll be alright
Oh I will be alright
Şarkı sözü çevirisi
Ağlama, çok üzgün görünmüyor musun?
İkimiz de bu günün geleceğini biliyorduk.
Benim için en iyisini istediğini biliyorum Ve gülümsemeni görmem gerekiyor.
Başladığım yerden olduğum yere kadar bir milyon mil var, oraya tekrar gidemem
Ama buradan nereye gidersem gideyim
Bundan sonra, bir başkası kapanmak zorunda kaldığında açılan her kapı için benim bir parçam olacaksın
Şimdi bana güvenmelisin.
Güçlü ol ve gitmeme izin ver yoluma giderken Şimdi beni izle
Zamanı geldi
Ve söylemeliyim ki korkmuyorum.
Şimdi beni izle, Attığım her adım
Daha güçlü hissediyorum, çok daha güçlü
Öndeki yol bir gizem
Aşkın burada
Oh, ve içime inanıyorum, Şimdi beni izle, yerime dayanabilirim
İyi olacağım, Evet iyi olacağım
Kendimden bile emin değilken bana inanan biriydin.
Ve her zaman nasıl olduğunu hatırlayacağım
Her zaman yardım etmek için oradaydın.
Ve senden çok şey duydum.
Ve şimdi onları dünyada denemeye hazırım
Veda etmek çok acıtıyor olsa da
İkimiz de biliyoruz (ikimiz de biliyoruz)
Başka yolu yok
Sevgi dolu kollarını hissedeceğim
Orada soğukta olduğumda
Çünkü seninle ilgili tüm düşüncelerim
Hala tutmak için benim olacak
Yoluma giderken beni izle.
Zamanı geldi
Ve söylemeliyim ki korkmuyorum.
Şimdi beni izle, Attığım her adım
Daha güçlü hissediyorum, çok daha güçlü
Öndeki yol bir gizem
Aşkın burada
Oh, ve içime inanıyorum, Şimdi beni izle, yerime dayanabilirim
İyi olacağım, Evet iyi olacağım
Bir ara tekrar çalışan bana ulaşabilirsiniz
Gerçekten yol gösterici bir ele ihtiyacım olduğunda
Daha önce olduğumuzdan daha yakın olacağız.
Ve bunu anlayacağını biliyorum.
Beni anlayacağını biliyorum
Yoluma giderken beni izle.
Zamanı geldi
Ve söylemeliyim ki korkmuyorum.
Şimdi beni izle, Attığım her adım
Daha güçlü hissediyorum, çok daha güçlü
Öndeki yol bir gizem
Aşkın burada
Oh, ve içime inanıyorum, Şimdi beni izle, yerime dayanabilirim
İyi olacağım, Evet iyi olacağım
Oh, iyi olacağım.