Ultrasound — Sovereign şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultrasound adlı sanatçının "Sovereign" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stains grow
Taunt a sovereign soul
It spreads down and out
Covers flesh and bones and
Brings life to the fecund few.
Under my skin and under your skin
We smell badlands rotting sweat glands
So strangers come and when they leave they leave you
Alone
Tramline tears tear tracing paper laces
Down your face
Purge your sins, lowly stick-thin things
We are unclean.
We are unclean.
We are unclean.
All this mess and blood and grime and snail-slime makes life.
Puritans wash clean their filthy rotten souls
Nothing grows
God is love; love is dirt, unclean
We are unclean
Let me out hear me shout «unclean».
And if I fall
Please let me fall
Between your legs
Beneath your beds while you lie
I will whisper this chant while I finger your rosary
Celibate dreams
Never enough
This salacious old mind
Is aching to find purity in a world left behind
It’s so unjust.
The great unwashed
Will drip the drops of their dreams in the soil and the streams
In the hope that they’ll grow
In the hearts and the minds of all mankind
With sovereign souls just like mine
There is no good there is no bad everything’s true, it’s all allowed.
But I’m just a man dripping with sin
With legions of lesions ripping my skin
A sovereign soul with a sovereign heart
Finding all the repetitive strains of familiar refrains
In the songs full of life
This malady is taking me over again like heat from a flame
It’s in the dirt inside your skirt
It squirts and it spurts like a vein all the sticky remains of your love
This is what makes us
This is what makes us sovereign soul
Sovereign hearts
This is what makes us
This is what makes us
This is what makes
Us
Şarkı sözü çevirisi
Lekeler büyür
Egemen bir ruh alay
Aşağı ve dışarı yayılır
Et ve kemikleri kapsar ve
Birkaç doğurganlığa hayat verir.
Derimin altında ve derinin altında
Ter bezlerini çürüten badlands kokusu alıyoruz
Böylece yabancılar gelir ve ayrıldıklarında seni terk ederler
Yalnız
Tramline gözyaşları gözyaşı aydınger kağıdı bağcıkları
Yüzünü aşağı
Günahlarını Temizle, alçakgönüllü sopa-ince şeyler
Biz pisiz.
Biz pisiz.
Biz pisiz.
Tüm bu karmaşa, kan, kir ve salyangoz sümüğü hayatı yaratır.
Püritenler kirli çürümüş ruhlarını yıkarlar
Hiçbir şey büyümez
Tanrı sevgidir; aşk kir, kirli
Kirli ediyoruz
«Kirli " diye bağırdığımı duymama izin ver.
Ve eğer düşersem
Lütfen düşmeme izin ver
Bacaklarının arasında
Yatarken yataklarının altında
Tesbihini parmaklarken bu ilahiyi fısıldayacağım
Bekarlığa veda rüyaları
Asla yeterli değil
Bu müstehcen eski zihin
Geride kalan bir dünyada saflık bulmak için acıyor mu
Hiç adil değil.
Büyük yıkanmamış
Hayallerindeki damlaları toprağa ve akarsulara damlatacak
Büyüyecekleri umuduyla
Tüm insanlığın kalplerinde ve zihinlerinde
Benim gibi egemen ruhlarla
İyi bir şey yok, kötü bir şey yok, her şey doğru, her şeye izin veriliyor.
Ama ben sadece günahtan damlayan bir adamım
Lejyon lezyonları ile cildimi yırtma
Egemen bir kalbi olan egemen bir ruh
Tanıdık refrainlerin tüm tekrarlayan suşlarını bulmak
Hayat dolu şarkılarda
Bu hastalık beni tekrar alevden gelen ısı gibi ele geçiriyor
Eteğinin içindeki çamurda.
Bu fışkırtma ve bir damar gibi fışkırtma aşkının tüm yapışkan kalıntıları
Bu bizi yapan şey
Bizi sovereign soul yapan şey budur
Egemen kalpler
Bu bizi yapan şey
Bu bizi yapan şey
Bu ne yapar
Bizi