Uma2rmaH — Птица счастья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uma2rmaH adlı sanatçının "Птица счастья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Во все времена ярмо своё пёрли мы, жизнь наша — вечная ночь
Ну где же та птица с волшебными пёрьями, что нам может помочь
Я лично всю свою жизнь сворачивал на половине пути
И может всё получилось иначе бы, если бы птицу счастья найти
Ну где ж эта птица, ну где ж эта птица
Может быть ей свободно и здорово
Она летает и гадит на головы
Ну где ж эта птица, ну где ж эта птица
Может быть её поймали лесничие
И ради перьев хотели подстричь её,
Но птица та юркая, с худющей фигуркою
Вырвалась из конечностей егеря
И превратилась в Арнольда Шварцнегера
Пугал он их бицепсом и наплевал в лица всем,
А потом совсем пригорюнился
И превратился в Леннокса Льюиса
Вокализ
Во все времена глотали несчастья мы, словно крысиный яд И все кого жизнь порвала на части, перед глазами стоят
И бродят по этой земле невезучие, не зная куда идти
И может всё получилось получше бы, если бы птицу счастья найти
Ну где ж эта птица, ну где ж эта птица
Может быть ей свободно и здорово
Она летает и гадит на головы
Ну где ж эта птица, ну где ж эта птица
Может быть её поймали лесничие
И ради перьев хотели подстричь её,
Но птица та юркая с худющей фигуркою
Вырвалась из конечностей егеря
И превратилась в Арнольда Шварцнегера
Пугал он их бицепсом и наплевал в лица всем,
А потом совсем пригорюнился
И превратился в Леннокса Льюиса
Вокализ
Хочешь я тебе батон накрошу
И между перьев тебе почешу
И постелю помягче постель
И включу канал новостей
И принесу в тазике попкорн,
А станет душно — выйдешь на балкон
Ты здесь будешь довольна вполне
Только скорей прилетай
Ко мне, ко мне, ты только скорей прилетай
Ко мне, ко мне, ты только скорей прилетай
Ко мне, ко мне, ты только скорей прилетай
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman boyunduruğu perly biz, hayatımız sonsuz gecedir
Peki, bize yardımcı olabilecek sihirli tüyleri olan kuş nerede
Ben şahsen tüm hayatım boyunca yarım yol kat ettim
Ve belki de her şey farklı bir şekilde ortaya çıktı, eğer bir mutluluk kuşu bulursa
Bu kuş nerede, bu kuş nerede
Belki de özgür ve sağlıklı
Uçuyor ve kafalarına sıçıyor
Bu kuş nerede, bu kuş nerede
Belki onu yakaladı foresters
Ve tüyler için onu kesmek istedim,
Ama kuş, ince bir figürin ile çeviktir
Avcının bacaklarından kaçtı
Ve Arnold Schwarzeneger oldu
Onları biceps ile korkuttu ve herkesin yüzüne tükürdü,
Ve sonra tamamen yandı
Ve Lennox Lewis'e dönüştü
Vokaliz
Her zaman, talihsizlikleri yuttuk, bir fare zehiri gibi ve hayatı parçalanmış olan herkes gözlerimizin önünde duruyor
Ve nereye gideceğini bilmeden, şanssız bu topraklarda dolaşmak
Ve belki her şey daha iyi olurdu, eğer bir kuş mutluluk bulmak
Bu kuş nerede, bu kuş nerede
Belki de özgür ve sağlıklı
Uçuyor ve kafalarına sıçıyor
Bu kuş nerede, bu kuş nerede
Belki onu yakaladı foresters
Ve tüyler için onu kesmek istedim,
Ama kuş, ince bir figür ile çeviktir
Avcının bacaklarından kaçtı
Ve Arnold Schwarzeneger oldu
Onları biceps ile korkuttu ve herkesin yüzüne tükürdü,
Ve sonra tamamen yandı
Ve Lennox Lewis'e dönüştü
Vokaliz
Sana bir somun kırmamı ister misin
Ve tüylerin arasında kaşıyacağım
Ve daha yumuşak bir yatak yapacağım
Haber kanalını açacağım.
Ve lavaboya patlamış mısır getireceğim,
Ve havasız olacak-balkona çıkacaksınız
Burada oldukça mutlu olacaksın
Hemen gel.
Bana gel, bana gel, çabuk gel.
Bana gel, bana gel, çabuk gel.
Bana gel, bana gel, çabuk gel.