Umberto maria giardini — Omega şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto maria giardini adlı sanatçının "Omega" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Omega
io ti ritroverò
tra le pieghe del corredo della vita mia
tu mi ritroverai
tra le rughe in viso di tua madre
mi riconoscerai
tra le ciocche lisce nel tuo pettine
tra le rovine di un amore
che amore più non è
tra i microscopici lamenti
del tuo corpo bianco latte
perché la carne mangia carne
e gli occhi pure ingordi
perché i tuoi baci al cianuro
severi e neri come corvi
perché nell’ombra c'è la luce quando mi parli
perché le feci sono miele caldo quando regali sguardi
avrei potuto dirti tante cose
fermare il tempo e i giorni
e invece attratto dal profumo della fica
ti ho lasciato andare via.
Şarkı sözü çevirisi
Omega
Bulurum seni
hayatımın kitinin kıvrımları arasında
bulursun beni
annenin yüzündeki kırışıklıklar arasında
tanırsın beni
tarağınızdaki pürüzsüz iplikler arasında
bir aşkın kalıntıları arasında
ne aşk artık
mikroskobik ağıtlar arasında
senin sütlü beyaz vücut
et neden et yiyor
ve açgözlü gözler
neden siyanür öpücüklerin
Kıç ve karga gibi siyah
çünkü gölgede benimle konuştuğunda ışık var.
hediyeler göründüğünde dışkı neden sıcak baldır
Sana çok şey anlatabilirdim.
durma zamanı ve günleri
ve bunun yerine kedi kokusu çekti
Gitmene izin verdim.