Umberto Tozzi — Arrivera' Per Sempre Carnevale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Arrivera' Per Sempre Carnevale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ho quasi deciso di credere in me quel mio mare in tempesta quell’inutilita'
di un bel vestito a festa in un ascensore di stelle a meta'
e foreste d’amore non esistono più
sono maschere folte, feroci tribù
nel cammino di un uomo troppa fragilita'
evviva chi da sempre sa' che l’uomo e' oggi,
domani chissa'
Arrivera' per sempre carnevale
bevendo vino rosso sara' un gioco disertare la citta'
arrivera' con fare sorprendente
e per gli amici deboli un fuoco li riscaldera'
Solo con la mia testa pace fatta con me io aspetto chi resta nel dubbio di se
e non e' facile uscire dai pensieri di chi
gridando manifesta si la rabbia di una vita cosi'
Arrivera' per sempre carnevale
bevendo vino rosso sara' un gioco disertare la citta'
arrivera' con fare sorprendente
e per gli amici deboli un fuoco li riscaldera'
arriverà…
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse bana inanmaya karar verdim, fırtınalı denizim bu işe yaramaz'
yarım yıldızlı bir asansörde güzel bir parti elbisesi
ve aşk ormanları artık yok
onlar kalın Maskeler, vahşi kabileler
bir erkeğin yolunda çok fazla zayıflık var
Her zaman bu adam bugün olduğunu bilenler için Yaşasın,
yarın, kim bilir?
Karnaval sonsuza kadar gelecek
kırmızı şarap içmek şehri terk eden bir oyun olacak
bu harika bir iş ile gelecek
ve zayıf arkadaşlar için bir ateş onları ısıtır
Sadece başımın huzuru bana verildiğinde, kimin şüphe duyacağını bekliyorum.
ve bu düşüncelerden kurtulmak kolay değil
çığlık, böyle bir hayatın öfkesini gösterir
Karnaval sonsuza kadar gelecek
kırmızı şarap içmek şehri terk eden bir oyun olacak
bu harika bir iş ile gelecek
ve zayıf arkadaşlar için bir ateş onları ısıtır
gel…