Umberto Tozzi — Si può dare di più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Si può dare di più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In questa notte di venerd?
perch? non dormi perch? sei qui
perch? non parti per un week-end
che ti riporti dentro di te Cosa ti manca cosa non hai
cos'? che insegui se non lo sai
se la tua corsa finisse qui
forse sarebbe meglio cosi
Ma se afferri un’idea
che ti apre una via
e la tieni con te o ne segui la scia
risalendo vedrai quanti cadono gi?
e per loro tu poi fare di pi?
In questa barca persa nel blu
noi siamo solo dei marinai
tutti sommersi non solo tu nelle bufere dei nostri guai
Perch? la guerra la carestia
non sono scene viste in TV
e non puoi dire lascia che sia
perch? ne avresti un po colpa anche tu.
Si pu? dare di pi? perch?? dentro di noi
si pu? dare di pi? senza essere eroi
come fare non so non lo sai neanche tu ma di certo si pu… dare di pi?
Perch? il tempo va sulle nostre vite
rubando i minuti di un eternit?
E se parlo con te e ti chiedo di pi?
E' perch? te sono io non solo tu Si pu? dare di pi? perch?? dentro di noi
si pu? dare di pi? senza essere eroi
come fare non so non lo sai neanche tu ma di certo si pu… dare di pi?
Come fare non so non lo sai neanche tu ma di certo si pu… dare di pi?
Şarkı sözü çevirisi
Bu Cuma gecesi mi?
levrek mi? uyuyamıyorum çünkü yok. Buradasın
levrek mi? bir hafta sonu için gitme
sahip olmadığın şeyi özlediğin şeyin içine geri getir.
Ne? bilmiyorsan ne kovalarsın
eğer yolculuğunuz burada biterse
belki bu şekilde daha iyi olurdu
Ama eğer bir fikrin varsa
bu senin için bir yol açar
ve onun ardından devam ediyorsunuz
birçok zaten düşüyor nasıl göreceksiniz?
ve onlar için pi mi yapıyorsun?
Bu teknede mavi kayıp
biz sadece denizciyiz.
her şey sadece seni sıkıntılarımızın fırtınalarına batırmadı
Levrek mi? savaş kıtlık
bunlar televizyonda görülen sahneler değil
ve bırak diyemezsin
levrek mi? kendini suçlamalısın.
Peki ya pu? daha fazla pi vermek mi? levrek mi?? içimizde
peki ya pu? daha fazla pi vermek mi? kahraman olmadan
nasıl bilmiyorum, sen bile bilmiyorsun, ama kesinlikle yapabilirsin ... biraz daha ver?
Levrek mi? zaman hayatımıza devam ediyor
sonsuzluğun dakikalarını çalmak mı?
Ya seninle konuşup daha fazlasını istersem?
Neden? sen sadece sen değil misin? daha fazla pi vermek mi? levrek mi?? içimizde
peki ya pu? daha fazla pi vermek mi? kahraman olmadan
nasıl bilmiyorum, sen bile bilmiyorsun, ama kesinlikle yapabilirsin ... biraz daha ver?
Nasıl bilmiyorum, sen bile bilmiyorsun, ama kesinlikle yapabilirsin ... biraz daha ver?