Umbra et Imago — Madeira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umbra et Imago adlı sanatçının "Madeira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grüne Insel umspült
von den Fluten des Atlantiks
Tiefe Schluchten lassen den Atem stocken
Hängende Gärten zaubern
die Farben des Paradieses
Dein Duft ist stärker als betörendes Parfüm
Wenn es Atlantis gab,
in den Fängen des Ozeans
Bist du das was davon übrig blieb
Das Wasser das von den Felsen perlt
Wie Diamanten mein Haupt benetzt
Stiller Bach spüle meine Nöte fort
Schmaler Weg, moosverziert,
der meine Füße trägt
Führe mich an den Ort der Vergangenheit
Zur Blüte Deines Reiches,
in den Schoß der Mutter
Wie ein Gott will ich sein,
Teil deiner selbst
Nackt will ich mich wälzen
in deinem roten Lehm
Die Augen schließen,
wilden Phantasien ergeben
Dich umarmen,
wie die heißen Lenden einer schönen Frau
In wilden Fieberkrämpfen,
erblicke ich die Ursprünge
Die Zeit verliert sich,
wenn Sonne mich zwischen
Blattwerk berührt
Bin betört von der Kraft deines Anblickes
Ein alter Baum von der Hand
des Windes ermuntert
flüstert leise mir zu, mit erhabener Weisheit
Tausend Jahre erscheinen
wie ein Tag in seinem Schatten
Ist schnell mein Freund geworden,
im hellen Grunde
Madeira heißt die Insel,
höre ich aus seinem Munde
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil ada Atlantik derin vadilerden sularında Bahçeleri koku eğer Atlantis varsa, bunu kafama sessiz Brook sıkıntılar dar yolu benim, moss yıkayıp ıslak elmas gibi taşlardan su köpüren kaldı nesin sen okyanus pençesine parfüm aldatıcı daha güçlüdür cennet renkler hatırlatmak asılı nefesini tut ayaklarım Krallığı'nın bloom, geçtiğimiz yere götür beni taşıyan süslü yıkanmış, olmak istiyorum bir tanrı gibi anne rahmine, kırmızı içinde süreceğim kendini çıplak bir parçası, vahşi fanteziler sizi kucaklamak teslimiyet, vahşi ateş, spazmlar, güzel bir kadının seksi sırtı gibi gözlerimi kil, güneş arasında bana dokunduğunda kökenleri zaman kendini kaybeder, yeşillik bakışların gücü adına bana usulca rüzgar fısıltıları eliyle teşvik yaşlı bir ağaç aldatmasına duyuyorum, görüyorum gölgesindeki bir gün hızlı bir arkadaş, parlak zemin Madeira gibi yüce bilgelik ile bin yıl görünür ada, onun ağzından duydum