Умка и Броневик — Только лучше şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Умка и Броневик adlı sanatçının "Только лучше" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рыба ищет, где глубже
Птица ищет, где выше
Собака ищет, где люди
Кошка ищет, где мыши
Голодный ищет пищу
Алчущий ищет бухла,
А я ничего уже не ищу
Я уже всё нашла
Ref.:
Я такая же, как вы Я такая же, как вы Только лучше
Глухому нужны примочки
Слепому нужны очки
Грибнику нужны грибочки
Бабочкам нужны сачки
Герою нужна награда
Уставшему нужно присесть,
А мне ничего не надо
У меня уже всё есть
Ref.:
Я такая же, как все
Я такая же, как все
Только лучше
Немому нужны словечки
Дурному нужна голова
Пастырю нужны овечки
Солнцу нужна трава
Нищие ищут пищи
Богатые ищут клады,
А мы ничего не ищем
Нам ничего не надо
Ref.:
Мы такие же, как все
Мы такие же, как все
Только лучше
21−22 апреля '98
Şarkı sözü çevirisi
Balık nerede daha derin arıyor
Kuş yukarıda nerede arıyor
Köpek insanların nerede olduğunu arıyor
Kedi nerede fare arıyor
Aç yiyecek arıyor
Açgözlü içki arıyor,
Artık bir şey aramıyorum.
Her şeyi buldum.
Ref.:
Ben sadece senin gibi daha iyi değilim
Sağır losyonlara ihtiyaç duyar
Körün gözlüklere ihtiyacı var.
Mantar toplayıcının mantarlara ihtiyacı var
Kelebeklerin ağlara ihtiyacı var
Kahraman bir ödül ihtiyacı var
Yorgun bir kişinin oturması gerekiyor,
Ve ben hiçbir şey istemiyorum
Zaten her şeyim var
Ref.:
Ben aynı gibi
Ben aynı gibi
Sadece daha iyi
Dilsizlerin kelimelere ihtiyacı var
Kötü adamın kafaya ihtiyacı var.
Papaz lazım kuzu
Güneşin çime ihtiyacı var
Dilenciler yiyecek arıyor
Zengin görünümlü hazineler,
Hiçbir şey aramıyoruz.
Bize bir şey yok
Ref.:
Hepimiz aynıyız.
Hepimiz aynıyız.
Sadece daha iyi
21-22 Nisan ' 98