Umphrey's McGee — Ocean Billy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umphrey's McGee adlı sanatçının "Ocean Billy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was such a misfortunate steal,
but the time finally came, so I took.
If the moment was stretched to the seams,
would it matter if nobody looked?
Half of the time on a stage
where most of it’s not even real,
and regardless of anything fake,
how much can you practice to steal?
If the moment gets lost in the words,
for one time please let them be heard.
For resembling it’s never enough,
and to carry on blind is absurd.
Between other side of a choice,
what’s possible holds even more.
And however the effort is voiced,
but this has all probably happened before.
(Instrumental Break: builds)
I missed the boat on what you said, could you say it all again.
I think I’m up on what you meant, could you tell me one more time.
I missed the boat on what you said, so say it all again, unless it’s the same
thing as before.
I know I’m up on what you meant, so say it all again, unless it’s the same
thing.
Şarkı sözü çevirisi
Çok talihsiz bir çalmaydı.,
ama sonunda zaman geldi, ben de aldım.
Eğer an dikişlere gerildiyse,
eğer kimse bakmadı eğer bir şey değişecek mi?
Bir sahnede zamanın yarısı
çoğu gerçek bile değil,
ve ne olursa olsun sahte bir şey,
çalmak için ne kadar pratik yapabilirsin?
Eğer an kelimelerde kaybolursa,
bir kez olsun onları duyalım.
Benzemek için asla yeterli değil,
ve körü körüne devam etmek saçmadır.
Bir seçimin diğer tarafı arasında,
mümkün olan şey daha da fazla tutar.
Ancak, bu çaba dile getirildi,
ama bunların hepsi muhtemelen daha önce oldu.
(Enstrümantal mola: yapılar)
Söylediğin şeyde tekneyi kaçırdım, hepsini tekrar söyleyebilir misin?
Sanırım ne demek istediğini anladım, bana bir kez daha söyleyebilir misin?
Söylediğin şeyde tekneyi kaçırdım, o yüzden tekrar söyle, aynı değilse
daha önce olduğu gibi bir şey.
Ne demek istediğini biliyorum, bu yüzden tekrar söyle, aynı değilse
şey.