Unantastbar — Schuldig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unantastbar adlı sanatçının "Schuldig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Vergangenheit begraben,
doch ich grab sie wieder aus
Meine Taten, mein Leben, das Chaos mein Zuhaus‘
Ich schaue auf mich nieder, ich sehe mich nicht!
Von der Welt verlassen und wieder mal allein
Das Verlangen wurde größer, jemand anderes zu sein
Schuldig oder nicht? Kann mich jemand hören?
Liebe oder Hass?
Kann das Leben wieder sehen,
spür das Feuer in der Hand
Liebt mich, hasst mich!
Es wird immer weiter gehen,
ich hau den Nagel in die Wand
Das Urteil ist gesprochen, keine Toleranz
Alle sind zufrieden und wedeln mit dem Schwanz
Sie schauen auf mich nieder,
doch Sie sehen mich nicht
Du bist schuldig, du musst zahlen.
Tue Buße, spür den Schmerz!
Meistens ist es so wie immer:
Kleine Leute, großes Herz
Schuldig oder nicht? Wer richtet über mich?
Liebe oder Hass?
Kann das wahre Leben sehen,
spür das Feuer in der Hand
Liebt mich, hasst mich!
Es wird immer weiter gehen,
ich hau den Nagel in die Wand
Bevor mein Handtuch fällt,
werden andere Köpfe rollen
Weil jeder eben kriegt, was er verdient
Schuldig sind nicht die,
die machen was sie wollen
Sondern die, die uns zu dem machen was wir sind
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişi gömün, ama tekrar kazıyorum, işlerim, hayatım, evimin kaosu-kendime aşağı bakıyorum, kendimi görmüyorum!
Dünya tarafından terk edilmiş ve bir kez daha yalnız bir arzu, başka birinden suçlu olmak ya da olmamak için daha büyük oldu mu? Herkes beni duyabiliyor mu?
Aşk ya da nefret?
Hayatı tekrar görebilir, elindeki ateşi hissedebilir, beni seviyor, benden nefret ediyor!
Bu devam edecek ve devam edecek, duvara çivi çakacağım, karar açıklanacak, hoşgörü yok, herkes tatmin olacak ve kuyruğunu sallayacak, bana aşağı bakacaklar, ama beni görmüyorlar, Suçlusun, ödemek zorundasın.
Tövbe et, acıyı hisset!
Çoğunlukla her zaman olduğu gibi: küçük insanlar, büyük kalp suçlu ya da değil? Beni kim yargılar?
Aşk ya da nefret?
Gerçek hayatı görebilir, elindeki ateşi hissedebilir, beni seviyor, benden nefret ediyor!
Bu devam edecek ve devam edecek, havlum düşmeden önce duvara çiviye çarpacağım, diğer kafalar yuvarlanacak, çünkü herkes sadece hak ettiği şeyi alıyor, suçlu, istediklerini yapanlar değil, bizi olduğumuz gibi yapanlar