Undeclinable Ambuscade — Chatterbox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Undeclinable Ambuscade adlı sanatçının "Chatterbox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He used to be such a chatterbox
Now that is all that he can do
Never again will he walk the streets with his hands in his pockets
'Cause his hands and feet are gone
It was a big mistake of him to try to disarm this mine
The society has given up on him
Lucky to exist or maybe not
Girls on the street aren’t looking at him
The way they used to look at him
And think what a goodlooking young man
I wish that he was lying next to me in my bed
He just wanted to create a safe environment
For those children to play careless on their land
But something went wrong
He ignited the bomb
This mine did it’s job
Mutilated a man
It has only one life
So it won’t explode again
But the other millions will
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden çok gevezeydi.
Şimdi yapabileceği tek şey bu
Bir daha asla sokaklarda ellerini cebinde gezdirmeyecek.
Çünkü elleri ve ayakları gitmiş.
Bu mayını etkisiz hale getirmek onun için büyük bir hataydı.
Toplum ondan vazgeçti.
Var olmak için şanslı ya da belki değil
Sokaktaki kızlar ona bakmıyor.
Ona bakışları.
Ve ne kadar güzel bir genç adam olduğunu düşün
Keşke yatağımda yanımda yatsaydı.
Sadece güvenli bir ortam yaratmak istedi.
Bu çocuklar kendi topraklarında dikkatsiz oynamak için
Ama bir şeyler ters gitti
Bombayı ateşledi o
Bu maden işini yaptı
Sakat bir adam
Sadece bir hayatı var.
Böylece bir daha patlamaz
Ama diğer milyonlarca olacak