Ундервуд — Ауфвидерзейн şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ундервуд adlı sanatçının "Ауфвидерзейн" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По небу, как по мостовой
Несут меня цветные колеса.
Не то эскорт, не то конвой, —
Везу я в кэбе Санта-Клаоса.
Праздник наш happy-подъем,
Новую песню тебе споем.
Санта нашептывал:
Прокати туда, прокати сюда,
Прокати туда, прокати сюда.
Да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн,
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Лечи-лечи свою мигрень,
Смени работу, пол, атмосферу.
Я видел сон — цвела сирень,
И ты в объятьях питбультерьера.
Праздник наш, happy-отбой,
Лук-порей, сельдерей, хрен с тобой,
Светлую голову
Наклони туда, наклони сюда,
Наклони туда, наклони сюда.
Да-да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Мы упадем в калейдоскоп
И забодяжим каплю компота,
Начнется бал любимых стоп,
И жизнь моя пройдет, как икота.
Праздник наш hello-goodbye,
Ключ от Клондайка не потеряй,
Солнышко-молнышко
Посвети туда, посвети сюда,
Посвети туда, посвети сюда.
Да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн,
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Да-да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн,
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde, bir kaldırım gibi
Bana renkli tekerlekler taşırlar.
Eskort değil, konvoy değil., —
Noel Baba'nın kabinine gidiyorum.
Tatil bizim mutlu-yükselişi,
Sana yeni bir şarkı söyleyeceğiz.
Noel Baba fısıldadı:
Taşı oraya taşı buraya,
Taşı oraya taşı buraya.
Evet, evet, evet. Ama bundan bahsetmiyorum.
Port şarabı dökün,
Selam yerine söyle.
Aufwidersein.
Tedavi-migren tedavisi,
İşini, cinsiyetini, atmosferini değiştir.
Bir rüya gördüm-leylak çiçek açtı,
Ve bir Pitbull terrierinin kolundasın.
Tatil bizim, mutlu-ışıklar kapalı,
Pırasa, kereviz, siktir et,
Işık kafa
Eğil, eğil.,
Eğil, eğil.
Evet, evet, evet. Ama bundan bahsetmiyorum.
Port şarabı dökün
Selam yerine söyle.
Aufwidersein.
Kaleydoskopa düşeceğiz.
Ve bir damla komposto ile ilgileneceğiz,
Top favori durur başlayacak,
Ve hayatım bir hıçkırık gibi geçecek.
Tatil bizim Merhaba-goodbye,
Klondike anahtarını kaybetme,
Bir tanem-молнышко
Buraya ışık tut, buraya ışık tut.,
Buraya ışık tut, buraya ışık tut.
Evet, evet, evet. Ama bundan bahsetmiyorum.
Port şarabı dökün,
Selam yerine söyle.
Aufwidersein.
Evet, evet, evet. Ama bundan bahsetmiyorum.
Port şarabı dökün,
Selam yerine söyle.
Aufwidersein.