Underwater Tiger — The Summer Came şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Underwater Tiger adlı sanatçının "The Summer Came" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess I couldn’t care less
I guess I couldn’t really care anymore
I’ve been falling through the cracks
Finding home in the space between floorboards
I said I think I got something
I think I really got something this time
Or I’m confusing what I’m seeing
With a fleeting ghost of love I watched die
I’m just an addict for a feeling
Do you know the feeling I mean?
And I’m not going home just yet
Are you dying to be on your own?
Are you dying?
I guess I couldn’t care less
I guess I couldn’t really care anymore
If I’m only treading water
I’ll find true love on the ocean floor
I mistake lovers for liars
And lust leaves me empty inside
I’d given up and given in Before the summer came
You can speak anytime
‘Cause I know what it’s like
Underneath those eyes
You can dream what you like
‘Cause I know you’re alive
Underneath those eyes
As far as I’m concerned
This has only just begun
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım daha az umursamazdım.
Sanırım artık umurumda değil.
Çatlaklardan düşüyordum.
Döşeme tahtaları arasındaki boşlukta bir ev bulmak
Sanırım bir şey buldum dedim.
Sanırım bu sefer gerçekten bir şey buldum.
Ya ben ne gördüğümü karıştırmıyorsam
Aşkın kısacık bir hayaleti ile ölmeyi izledim
Ben sadece bir duygu bağımlısıyım
Ne hissettiğimi anlıyor musun?
Ve henüz eve gitmiyorum.
Tek başına olmak için ölüyor musun?
Ölüyor musun?
Sanırım daha az umursamazdım.
Sanırım artık umurumda değil.
Eğer sadece su basarsam
Okyanusun dibinde gerçek aşkı bulacağım.
Aşıkları yalancılarla karıştırıyorum.
Ve şehvet beni içeride boş bırakır
Yaz gelmeden vazgeçtim ve vazgeçtim
İstediğin zaman konuşabilirsin.
Çünkü nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
O gözlerin altında
Ne istersen hayal edebilirsin
Çünkü hayatta olduğunu biliyorum.
O gözlerin altında
Bildiğim kadarıyla endişeliyim
Bu daha yeni başladı