Unhuman — Sécheresse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unhuman adlı sanatçının "Sécheresse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cette Sécheresse nous envahie
Les Dieux nous auraient-ils puni?
L’irrigation est impossible
Bientôt nos réserves seront vides
Le soleil pour nous allié
Se voit dès maintenant devenir ennemi
Le zéphyr de plus en plus dense
Se transforme en vent de vengeance
De notre région éloignée, isolée
Nulle aide ne peut être apportée
Nos réserves vitales sont épuisées
Et nos espoirs désintégrées
Rétroactif d’une peur de la mort
Nos habitants s’affolent évidemment
Parmi nous semble se former une horde
Qui pour boire pourrait même faire gicler le sang…
Un gredin affamé se laissa emporter
Durant la nuit il comtempla sa bien-aimée
À ses yeux plus utile comme nourriture
Dans son sommeil débutera sa torture…
Solo: Youri / Kevin
Il rassembla finalement une légion de meurtriers
Leur démontra qu’il n’y avait qu’une solution pour s’abreuver
Unanimes, ils s’armèrent et allèrent saccager
Le reste du clan qui périt dévoré par ces «Cannibales-Vampires» affamés
Şarkı sözü çevirisi
Bu kuraklık bizi istila ediyor
Tanrılar bizi cezalandırır mıydı?
Sulama mümkün değildir
Yakında rezervlerimiz boş olacak
Bizim için güneş müttefiki
Şimdi bir düşman olarak görülüyor
Giderek yoğun Zephyr
İntikam rüzgarına dönüşüyor
Uzak, izole edilmiş alanımızdan
Hiçbir yardım sağlanamaz
Hayati rezervlerimiz tükendi
Ve umutlarımız dağıldı
Ölüm korkusu geriye dönük
Halkımız belli ki çıldırıyor.
Aramızda bir kalabalık var gibi görünüyor
Kim içmek için bile kan fışkırtma olabilir…
Aç bir gredin taşındı
Gece boyunca sevgilisini gözlemledi
Gözlerinde yiyecek olarak daha yararlı
Uykusunda işkenceye başlayacak…
Solo: Youri / Kevin
Sonunda bir katil lejyonu topladı
Onlara içmek için tek bir çözüm olduğunu gösterdi
Oybirliğiyle, kendilerini silahlandırdılar ve yağmalamaya gittiler
Yok olan klanın geri kalanı bu aç "yamyamlar-vampirler" tarafından yutuldu"