Union Duke — Thoughts of Death in the Mind of a Pilgrim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Union Duke adlı sanatçının "Thoughts of Death in the Mind of a Pilgrim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I woke upon your breast in the morning light
The dream that I dreamt last night
A glimpse of the afterlife was still alive
And as you said babe are you sure that you’re alright
I told you that I was fine
But you know that my reply was just a lie
Yes I said that I was fine
But m mind was looking to loves of mine
To my brothers, I’ll be strong
To my sisters, I will send you love as best I can
To my mother, won’t be long
To my father, I’ll accept the wisdom of this land
As I walk through daydreams of my untimely death
I don’t see a single friend
And I just cannot pretend I’m ready yet
Mountains high and oceans deep that I can’t forget
'Cuz they remind me of my death
It’s just one more step to the very edge
To my brothers, I’ll be strong
To my sisters, I will send you love as best I can
To my mother, won’t be long
To my father, I’ll accept the wisdom of this land
But for you, just for you I’ll be a light in the dark
Trudging through all the emptiness and loneliness and fog
To my brothers, I’ll be strong
To my sisters, I will send you love as best I can
To my mother, won’t be long
To my father, I’ll accept the wisdom of this land
But for you, just for you I’ll be a light in the dark
Trudging through all the emptiness and loneliness and fog
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışığında göğsünde uyandığımda
Dün gece rüyamda gördüğüm rüya.
Öbür dünyaya bir bakış hala hayattaydı
Ve dediğin gibi bebeğim iyi olduğuna emin misin
Sana iyi olduğumu söylemiştim.
Ama cevabımın sadece bir yalan olduğunu biliyorsun.
Evet, iyi olduğumu söyledim.
Ama m mind benim aşklarımı arıyordu
Kardeşlerim için güçlü olacağım.
Kız kardeşlerime, elimden geldiğince sevgilerimi göndereceğim.
Annem için, uzun sürmez
Babama, bu toprakların bilgeliğini kabul edeceğim.
Zamansız ölümümün hayallerinden geçerken
Tek bir arkadaş göremiyorum.
Ve henüz hazırmışım gibi davranamam.
Unutamadığım dağlar yüksek ve okyanuslar derin
Çünkü bana ölümümü hatırlatıyorlar.
Bu sadece en uç noktaya bir adım daha
Kardeşlerim için güçlü olacağım.
Kız kardeşlerime, elimden geldiğince sevgilerimi göndereceğim.
Annem için, uzun sürmez
Babama, bu toprakların bilgeliğini kabul edeceğim.
Ama senin için, sadece senin için karanlıkta bir ışık olacağım
Tüm boşluk ve yalnızlık ve sis ile Trudging
Kardeşlerim için güçlü olacağım.
Kız kardeşlerime, elimden geldiğince sevgilerimi göndereceğim.
Annem için, uzun sürmez
Babama, bu toprakların bilgeliğini kabul edeceğim.
Ama senin için, sadece senin için karanlıkta bir ışık olacağım
Tüm boşluk ve yalnızlık ve sis ile Trudging