Unique — Ugye mindig itt leszel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unique adlı sanatçının "Ugye mindig itt leszel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nem felejtek, mégis azt kell gondolnom
hogy öröm és illat, és csodás ez a világ
ha van élet, nem csak túlélni akarom
ha közös a végzet, lesz rá alkalom
eddig hol voltál, nemszóltál h rád várok én
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
szemem előtt, a leges-legszebb film
és a karjaidban csak én nézhetem
az utolsó, még hiányzó darabkát
megtaláltam és nem eresztem már el
eddig hol voltál, nemszóltál h rád várok én
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
nem elég csak hinni, én most tudni akarom
ez egy élet ami újra él
hogy milyen élni benne, csak te kérdeztél
és mutattad hogy van remény
de mondd, eddig hol voltál
(oh) eddig hol voltál
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
tudnom kell (tudnom kell), milyen veled a vágy (milyen veled a vágy)
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel (a jövő nem felel)
ugye mindig, ugye mindig itt leszel…
Şarkı sözü çevirisi
Unutamam, ama düşünmek zorundayım.
bu bir sevinç ve bir koku ve bu harika bir dünya
eğer hayat varsa, sadece hayatta kalmak istemiyorum.
aynı kaderi paylaşırsak, bir zaman olacak
Neredeydin? Sen hiçbir şey Söylemedin. Seni bekliyorum.
Arzu neye benzediğini bilmek istiyorum
ve sihir sonsuza kadar sürer mi
Geleceğin cevap vermediğini bilmeliyim.
her zaman burada olacaksın, değil mi?
Arzu neye benzediğini bilmek istiyorum
ve sihir sonsuza kadar sürer mi
Geleceğin cevap vermediğini bilmeliyim.
her zaman burada olacaksın, değil mi?
gözlerimin önünde, en güzel film
ve kollarında sadece ben izleyebilirim
son parça eksik
Onu buldum ve gitmesine izin vermeyeceğim
Neredeydin? Sen hiçbir şey Söylemedin. Seni bekliyorum.
Arzu neye benzediğini bilmek istiyorum
ve sihir sonsuza kadar sürer mi
Geleceğin cevap vermediğini bilmeliyim.
her zaman burada olacaksın, değil mi?
inanmak için yeterli değil, şimdi bilmek istiyorum
bu yeniden yaşayan bir hayat
içinde yaşamak nasıl bir şeydi, sadece sen sordun
ve bana umut olduğunu gösterdin.
nerelerdeydin ama söyle
(Oh) Nerelerdeydin
Arzu neye benzediğini bilmek istiyorum
ve sihir sonsuza kadar sürer mi
Geleceğin cevap vermediğini bilmeliyim.
her zaman burada olacaksın, değil mi?
Arzu ile ne (bilmek istiyorum) bilmek (arzu-ne oldu sana ihtiyacım var )
ve sihir sonsuza kadar sürer mi
Geleceğin cevap vermediğini bilmem gerekiyor (gelecek cevap vermiyor)
her zaman burada olacaksın, değil mi?…