United Nations — No Sympathy For A Sinking Ship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, United Nations adlı sanatçının "No Sympathy For A Sinking Ship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have to Confess
I’ve made my bed, I’ll sleep in it
It’s made with compromise
I’ll toss and turn, I’ll twist and shout
CAPTAINS OF INDUSTRY’S
It’s time sail the seven seas
I took the money twice, with no regrets
But you should think twice before you sign
A check, a letterhead, a contribution to the dead
To us the delegates
We spend and spend, we see no end
And when were shaking hand
I’m laughing thinking of the time
I’ll give you bad advice and you will listen
You should think twice
Drinking kerosene and striking matches in your teeth
Everybody gather round to see which way this goes…
All your life you’ve been a sinking ship
It’s time to make you rise
To make your mind up
Sink or swim sinking ship, oh sinking ship
You’ll get away with it until they see which way the current drifts
So don’t come back again
We’ve already seen the story’s end
Look for an answer
At the curve of the world
Red eve
Goodnight
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf etmeliyim
Yatağımı hazırladım, içinde uyuyacağım.
Uzlaşma ile yapılır
Atacağım ve döneceğim, bükeceğim ve çığlık atacağım
ENDÜSTRİNİN KAPTANLARI
Yedi denizde yüzmenin zamanı geldi
Parayı iki kez aldım, pişmanlık duymadan
Ama imzalamadan önce iki kez düşünmelisin.
Bir çek, bir antetli kağıt, ölülere bir katkı
Bize delegeler
Harcıyoruz ve harcıyoruz, sonu görmüyoruz
Ve ne zaman el titriyordu
Zamanı düşünerek gülüyorum.
Sana kötü bir tavsiye vereceğim ve beni dinleyeceksin.
İki kere düşünmek gerekir
Gazyağı içmek ve dişlerinize kibrit atmak
Herkes hangi yolu görmek için bu gider toplanın …
Hayatın boyunca batan bir gemiydin.
Seni ayağa kaldırmanın zamanı geldi.
Karar vermek için
Batan gemi batıyor veya yüzüyor, oh batan gemi
Şu anki sürüklenmelerin hangi yöne gittiğini görene kadar bundan kurtulacaksınız
O yüzden bir daha gelme.
Zaten hikayenin sonu gördük
Bir cevap arayın
Dünyanın eğrisinde
Kırmızı Havva
İyi geceler