Ünloco — Panic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ünloco adlı sanatçının "Panic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Center is where I see myself
In the beginning
I’m sitting in the middle
Of a crowded room
Nobody hears me Trying to reach out
Just trying to scream out
I’m so pathetic is how I see myself
I’m just a joke
I’m running out this life
People tell me not to waste it But how can I taste it When I never lived
When I never loved
When I never lied
I’m just a stain
I’m trying to make my mark
On a spot that’s been dark
For a long time
Been a long time since a panic
Broken down a systematic life
That god gave to me So try to save my faith
That’s going out the window
That I’m looking down from
One more step and I’ll be On the ground from a sinner
To try to make a true believer
Well, ho, I never was
You’ll probably run and hide
Life reality hits me in the stomach
Aches like a fist in my mouth
I should have said nothing
To make everything fall apart
In my face
Well, you’re the one who’s crying
So try to see the world from
The flip side
Running out of line with no one
Ever watching my back
Ah, cold muther fucker
Never seem to realize
I’m not your wannabe
You’ll probably run and hide
Center is where I see myself
In the beginning
I’m sitting in the middle
Of a crowded room
Nobody hears me Trying to reach out
Just trying to scream out
I’m so pathetic is how I see myself
I’m just a joke
I’m running out this life
People tell me not to waste it But how can I taste it When I never lived
When I never loved
When I never lied
You’ll probably run and hide
Şarkı sözü çevirisi
Merkez kendimi gördüğüm yer.
Başlangıçta
Ortada oturuyorum
Kalabalık bir odanın
Kimse bana ulaşmaya çalıştığımı duymuyor.
Sadece çığlık atmaya çalışıyorum
Bakın ben nasıl bu kadar zavallı olduğumu kendime
Sadece şaka yapıyorum
Bu hayat tükeniyor
İnsanlar bana onu boşa harcamamamı söylüyor ama hiç yaşamadığım zaman nasıl tadabilirim
Hiç sevmediğimde
Asla yalan söylemediğim zaman
Ben sadece bir lekeyim
İşaretimi vermeye çalışıyorum.
Bir yerde karanlık oldu
Uzun süre
Panikten beri uzun zaman oldu
Sistematik bir yaşam bozuldu
Tanrı bana verdi, bu yüzden inancımı kurtarmaya çalış
Bu pencereden çıkıyorum
# Aşağı baktığımı #
Bir adım daha atarsan günahkardan yere düşerim.
Gerçek bir mümin yapmaya çalışmak
İyi, ho, hiç olmadım
Muhtemelen kaçıp saklanacaksın.
Hayatın gerçekliği mideme çarpıyor
Ağzımda bir yumruk gibi ağrıyor
Hiçbir şey söylememeliydim.
Her şeyi yıkmak için
Yüzümde
Peki, kişi ağlıyorsun
Bu yüzden dünyayı görmeye çalışın
Kapak tarafı
Hiç kimse ile çizgiyi aşıyor
Hiç arkamı kollamadın mı
Ah, soğuk muther piç
Hiç fark etmiyor gibi görünüyor
Özenti değilim
Muhtemelen kaçıp saklanacaksın.
Merkez kendimi gördüğüm yer.
Başlangıçta
Ortada oturuyorum
Kalabalık bir odanın
Kimse bana ulaşmaya çalıştığımı duymuyor.
Sadece çığlık atmaya çalışıyorum
Bakın ben nasıl bu kadar zavallı olduğumu kendime
Sadece şaka yapıyorum
Bu hayat tükeniyor
İnsanlar bana onu boşa harcamamamı söylüyor ama hiç yaşamadığım zaman nasıl tadabilirim
Hiç sevmediğimde
Asla yalan söylemediğim zaman
Muhtemelen kaçıp saklanacaksın.