Unnatural Helpers — Girl in the Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unnatural Helpers adlı sanatçının "Girl in the Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring from my room I see them
Holding hands wish I could be them
Lovers doing what we use to do
(but I’m stuck here alone)
That’s the way it’s been here lately
You’re too busy now to save me
Feels like you forget I’m waiting for you
Sometimes I wish I could just let go
But I love you (I love you)
And I believe that one day you will come around
But can you tell me
How do I always end up being the girl at the window
(Window, window)
I tell myself I’m not gonna wait for you whenever you go
(You go, you go)
You give me your word and I always take it
You say you’ll be home but you never make it
So why do I…
Always end up that girl at the window (the window)
The girl at the window
I know you’re working that’s why you’re leaving
I will never argue your reasons
If this means that you believe in them
Oh time goes on and we’re growing apart
Broken promises break my heart
Please don’t give me a reason to say goodbye
Sometimes I wish I could just let go
But I love you (I love you)
And I believe that one day you will come around
But can you tell me
How do I always end up being the girl at the window
(Window, window)
I tell myself I’m not gonna wait for you whenever you go
(You go, you go)
You give me your word and I always take it
You say you’ll be home but you never make it
So why do I…
Always end up that girl at the window (the window)
The girl at the window
How can I be what you’re saying
When you keep turning all the pages
Am I suppose to believe your words are true
Don’t take advantage of me cause you know I won’t leave you
I make sure you know I always wanna see you
Whoa won’t you do it for me too
Oh how do I always end up being the girl at the window
(Window, window)
I tell myself I’m not gonna wait for you whenever you go
(You go, you go)
You give me your word and I always take it
You say you’ll be home but you never make it
So why do I…
Always end up that girl at the window (the window)
The girl at the window
Şarkı sözü çevirisi
Odamdan bakarken onları görüyorum.
El ele tutuşmak keşke onlar olabilseydim.
Aşıklar yapmak için kullandığımız şeyi yapıyor
(ama burada yalnız kaldım)
Son zamanlarda burada çok var
Beni kurtarmak için çok meşgulsün.
Seni beklediğimi unutmuşsun gibi geliyor.
Bazen keşke bırakabilseydim diyorum.
Ama seni seviyorum (seni seviyorum)
Ve inanıyorum ki bir gün kendine geleceksin.
Ama bana söyleyebilir misin
Nasıl olur da her zaman penceredeki kız olurum
(Pencere, pencere)
Kendi kendime her gittiğinde seni beklemeyeceğimi söylüyorum.
(Sen git, sen git)
Bana söz ver ve ben her zaman kabul ediyorum
Evde olacağını söylüyorsun ama asla başaramıyorsun.
Peki neden ben…
Her zaman pencerede (pencere) o kızı bitirin)
Penceredeki kız
Çalıştığını biliyorum. bu yüzden gidiyorsun.
Nedenlerini asla tartışmayacağım.
Eğer bu onlara inandığınız anlamına gelirse
Oh, zaman geçiyor ve ayrılıyoruz
Kırık sözler kalbimi kırıyor
Lütfen bana veda etmek için bir sebep verme.
Bazen keşke bırakabilseydim diyorum.
Ama seni seviyorum (seni seviyorum)
Ve inanıyorum ki bir gün kendine geleceksin.
Ama bana söyleyebilir misin
Nasıl olur da her zaman penceredeki kız olurum
(Pencere, pencere)
Kendi kendime her gittiğinde seni beklemeyeceğimi söylüyorum.
(Sen git, sen git)
Bana söz ver ve ben her zaman kabul ediyorum
Evde olacağını söylüyorsun ama asla başaramıyorsun.
Peki neden ben…
Her zaman pencerede (pencere) o kızı bitirin)
Penceredeki kız
Nasıl senin söylediğin gibi olabilirim?
Tüm sayfaları çevirmeye devam ettiğinizde
Sözlerinin doğru olduğuna inanmalı mıyım
Benden yararlanma çünkü seni terk etmeyeceğimi biliyorsun.
Bildiğinizden emin olun ve ben seni hep görmek istiyorum
Oha bana da mı olmaz
Oh, nasıl olur da her zaman penceredeki kız olurum
(Pencere, pencere)
Kendi kendime her gittiğinde seni beklemeyeceğimi söylüyorum.
(Sen git, sen git)
Bana söz ver ve ben her zaman kabul ediyorum
Evde olacağını söylüyorsun ama asla başaramıyorsun.
Peki neden ben…
Her zaman pencerede (pencere) o kızı bitirin)
Penceredeki kız