Uno Svenningsson — Tid att gå vidare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uno Svenningsson adlı sanatçının "Tid att gå vidare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ser ut genom mitt fönster
Där regnet gjort allting vått
Och jag hör en sång om kärlek någonstans
Gryningen lovar en ny dag
Bara en skugga av ensamhet finns kvar
Allting kan förändras, men man vill inte förstå
Livet skiftar under åren som går
Vad är det jag önskar se?
Utanför står sanningen och ler
Det är tid att gå vidare
— det är tid att börja om
Det är tid att gå vidare
— det är tid att börja om
Det är tid att gå vidare…
Har många gånger känt, denna rädsla för
Att bryta upp och tvingas vidare igen
Men nu vet jag vad jag vill och vad jag ska
Det finns inga frågor kvar
En behaglig känsla fyller mig
Det jag behöver bär jag inom mig
Det är tid att gå vidare
— det är tid att börja om
Det är tid att gå vidare
— det är tid att börja om
Det är tid att gå vidare…
Ja så vände vinden
Allt dunkelt blev till ljus
Jag kunde fånga min dag igen
Ja, jag vet nu att det finns så mycket mer
Som mina ögon inte kan se
Här finns ingen rädsla, ingen bitterhet
Doften av frihet ger mig strykan tillbaks
Och min ande är fri
Jag skall låta mina fötter trampa en ny stig
En helt ny stig
Det är tid att gå vidare
— det är tid att börja om
Det är tid att gå vidare
— det är tid att börja om
Det är tid att gå vidare…
Den saknad jag kände förut är bara ett minne nu
Det är tid att gå vidare
— det är tid att börja om
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden dışarı bakıyor
Yağmurun her şeyi ıslattığı yer
Ve bir yerlerde aşk hakkında bir şarkı duyuyorum
Şafak yeni bir gün vaat ediyor
Yalnızlığın sadece bir gölgesi kalır
Her şey değişebilir, ama anlamak istemiyorsun
Yıllar içinde hayat değişiyor
Ne görmek istiyorum?
Dışarıda gerçeği duruyor ve gülümsüyor
Devam etme zamanı
baştan başlama zamanı
Devam etme zamanı
baştan başlama zamanı
Devam etme zamanı…
Birçok kez hissettim, bu korku
Breaking yukarı ve forced üzerinde tekrar
Ama şimdi ne istediğimi ve ne yapmam gerektiğini biliyorum
Sol soru yok
Hoş bir duygu beni doldurur
İhtiyacım olan şeyi içimde taşıyorum
Devam etme zamanı
baştan başlama zamanı
Devam etme zamanı
baştan başlama zamanı
Devam etme zamanı…
Evet çok rüzgar döndü
Her şey loş bir şekilde ışığa dönüştü
Günümü tekrar yakalayabilirim.
Evet, şimdi çok daha fazlası olduğunu biliyorum
Gözlerimin göremediği gibi
Burada korku yok, acı yok
Özgürlük kokusu bana demiri geri veriyor
Ve ruhum özgür
Ayaklarımın yeni bir yol açmasına neden olacağım
Yepyeni bir yol
Devam etme zamanı
baştan başlama zamanı
Devam etme zamanı
baştan başlama zamanı
Devam etme zamanı…
Daha önce hissettiğim kayıp kişi artık sadece bir anı
Devam etme zamanı
baştan başlama zamanı